Eric Martin — Fly On a Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly On a Wall" van Eric Martin.
Songteksten
Love is overrated
I’m afraid it’s one big joke
Pin your heart on an atom bomb
Watch it blow up in a puff of smoke
You lover her and she loves you
For a little while it’s cake
You’ll crawl on your belly like a reptile boy
And dig your own sweet grave
Done That, been there
Now I just don’t care
No one can touch me 'cause
I’m just a fly on a wall
High, high above it all
I will never fall
I made my great escape
Give my broken heart a break
I’m just a fly on wall
I’ve been left blind sided
Cut and dried, and tied in knots.
Turned the other cheek, and was good to go Baby, I just dusted myself right off
She hates her and you hate you
Colour yourself red,
You can’t Mister Fix-It being sexual
Cause you’re only banging heads
Done That, been there
No I just don’t care
No one can touch me cause
I’m just a fly on a wall
High, high above it all
I will never fall
I made my great escape
Give my broken heart a break
I’m just a fly on wall
Songtekstvertaling
Liefde wordt overschat
Ik ben bang dat het een grote grap is.
Speld je hart op een atoombom
Kijk hoe het ontploft in een rookwolk
Je houdt van haar en zij van jou
Voor een tijdje is het taart.
Je kruipt op je buik als een reptielenjongen.
En graaf je eigen zoete graf
Heb ik al gedaan.
Nu kan het me niet meer schelen.
Niemand kan me aanraken.
Ik ben maar een vlieg op een muur
Hoog, hoog boven alles
Ik zal nooit vallen.
Ik ben ontsnapt.
Geef mijn gebroken hart een kans
Ik ben maar een vlieg.
Ik ben blind achtergelaten.
Gesneden en gedroogd, en vastgebonden in knopen.
Keer de andere wang toe, en was goed om te gaan Baby, Ik heb mezelf net afgestoft
Ze haat haar en jij haat jou.
Kleur jezelf rood,
Je kunt niet Mister Fix-it being sexual
Want je slaat alleen maar hoofden.
Heb ik al gedaan.
Nee, Het kan me niet schelen.
Niemand kan me aanraken.
Ik ben maar een vlieg op een muur
Hoog, hoog boven alles
Ik zal nooit vallen.
Ik ben ontsnapt.
Geef mijn gebroken hart een kans
Ik ben maar een vlieg.