Eric Johnson — Brillant Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brillant Room" van Eric Johnson.
Songteksten
Outside this brilliant room are parts unknown.
But your love is all I need right now to get me home.
Through these life’s windows and separating all the angles,
My mind starts to wander, pearls slip by outside this brilliant room.
Inside this brilliant room, you speak to me.
Your love is capturing my soul. You’re gonna rescue me.
Through these life’s windows and separating all the angles.
My mind starts to linger, pearls slip through my fingers.
I can’t remember, but it doesn’t really even matter.
The promise tommorow is healing the sorrow.
And in these life’s issues, there’s someone there to assist you.
And what you might look for is happening inside this brilliant room.
Through these life’s windows and separating all the angles.
My mind starts to linger, pearls slip through my fingers.
I can’t remember, but it doesn’t really even matter.
The promise tommorow is healing the sorrow.
And in these life’s issues, there’s someone there to assist you.
And what you might look for is happening on the in-door.
And the curtain gets trampled and the mirror falls in ten shambles.
Inside this brilliant room.
Songtekstvertaling
Buiten deze schitterende kamer zijn delen onbekend.
Maar jouw liefde is alles wat ik nu nodig heb om thuis te komen.
Door de vensters van dit leven en het scheiden van alle hoeken,
Mijn geest begint te dwalen, parels glippen voorbij deze schitterende kamer.
In deze briljante kamer praat je tegen me.
Jouw liefde vangt mijn ziel. Je gaat me redden.
Door de ramen van dit leven en alle hoeken te scheiden.
Mijn gedachten blijven hangen, parels glippen door mijn vingers.
Ik weet het niet meer, maar het maakt niet uit.
De belofte morgen heelt het verdriet.
En in deze levensproblemen, is er iemand die je kan helpen.
En wat je zoekt gebeurt in deze briljante kamer.
Door de ramen van dit leven en alle hoeken te scheiden.
Mijn gedachten blijven hangen, parels glippen door mijn vingers.
Ik weet het niet meer, maar het maakt niet uit.
De belofte morgen heelt het verdriet.
En in deze levensproblemen, is er iemand die je kan helpen.
En waar je naar op zoek bent, gebeurt aan de deur.
En het gordijn wordt vertrapt en de spiegel valt in tien puin.
In deze briljante kamer.