Eric Greff — Il est temps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il est temps" van Eric Greff.
Songteksten
Il est temps que le temps s’arrête
Il est temps que le temps se meure
Il est temps que le temps nous prête
Il est temps d’aimer nos erreurs
Vers cette vie qui n’existe pas encore
Vers cette vie qui rapprochera nos deux corps
Vers cette vie où nos cœurs battront plus fort
Vers cette vie où l’on se dira encore
Qu’on n’est pas mort
Il est temps que le temps nous laisse
Il est temps d’oublier nos peurs
Il est temps que l’on disparaisse
Il est temps pour nos SOS
Vers cette vie qui n’existe pas encore
Vers cette vie qui rapprochera nos deux corps
Vers cette vie où nos cœurs battront plus fort
Vers cette vie où l’on se dira encore
Qu’on n’est pas mort
D’avoir eu cette vie qui n’existait pas encore
D’avoir eu cette vie où l’on changeait de décor
D’avoir cette vie qui n’existait pas alors
D’avoir eu cette vie où nos cœurs battaient encore
Jusqu’à la mort
Songtekstvertaling
Het is tijd voor tijd om te stoppen het is tijd voor een tijd om te sterven is het tijd voor de tijd om te lenen is het tijd om te houden van onze fouten in de richting van dit leven dat nog niet bestaat in de richting van dit leven dat ons twee instanties dichter bij dit leven waar onze harten slaan harder in de richting van dit leven, waar we nog zeggen dat we niet dood het is tijd voor een tijd te verlaten om ons de tijd te vergeten onze angsten het is tijd voor ons om te verdwijnen het is tijd voor onze SOS in de richting van dit leven dat bestaat nog niet in de richting van dit leven dat ons twee lichamen dichter lichaam in dit leven waar onze harten zullen moeilijker te verslaan dit leven, waar we nog zeggen dat we niet dood te hebben gehad in dit leven die nog niet bestond, had dit leven waar we veranderd landschap om dit leven dat niet bestaat, dan had dit leven waar onze harten nog steeds tot de dood