Eric Fullerton — In Search of Diamonds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Search of Diamonds" van Eric Fullerton.
Songteksten
Woke up this morning on the beach
Started walking, it’s my regular routine
I was on the search for some diamonds
Let me tell you just what I’ve seen
I saw…
A castle with a view
Fields of bamboo
Guy from Kung Fu
A giant screw
A kangaroo
Some chicken stew
And the woman who lived in a shoe
I saw…
A white whale
The holy grail
Pirate ships without a sail
Air mail
Volcano fail
Pyramids not to scale
And some things I should not go into detail
You never know what you will find
Shaping a world that’s in your mind
See for yourself and walk with me
A world of wonder, a land of beauty
Across the mountains and over the sea
But I still haven’t found any diamonds
I’ve been walking around for miles
Still no diamonds to be found
Maybe I should look underground
I started digging a hole
Drilling through dirt, then I fell through
Landed in some water
What have I gotten myself into?
I saw…
Lava lake near the core
Kratos from God of War
Mushroom spore
Liquor store
Statue of dumbledore
Wooden shed with a bed
Spiders and the undead
Arrowhead
Loaf of bread
Giant spool of golden thread
I saw a sparkle in the dark
I put my axe right through that mark
At last found me some diamonds
Oh I’m so happy I could ride a pig!
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker op het strand.
Begon te lopen, het is mijn normale routine.
Ik was op zoek naar diamanten.
Laat me je vertellen wat ik heb gezien.
Ik zag…
Een kasteel met uitzicht
Bamboevelden
Man van Kung Fu
Een gigantische schroef
Kangaroe
Wat kip stoofpot.
En de vrouw die in een schoen leefde
Ik zag…
Een witte walvis
Graal
Piratenschepen zonder zeil
Luchtpost
Vulkaanuitval
Piramiden niet op schaal
En sommige dingen moet ik niet in detail treden.
Je weet nooit wat je zult vinden.
Een wereld vormen die in je hoofd zit
Kijk zelf maar en loop met me mee.
Een wereld van verwondering, een land van schoonheid
Over de bergen en over de zee
Maar ik heb nog steeds geen diamanten gevonden.
Ik loop al kilometers rond.
Nog steeds geen diamanten te vinden
Misschien moet ik onder de grond zoeken.
Ik begon een gat te graven.
Boren door vuil, toen viel ik door
In wat water geland
Waar ben ik in verzeild geraakt?
Ik zag…
Lavameer in de buurt van de kern
Kratos van God van de oorlog
Spore Mushroom
Slijterij
Standbeeld van Perkamentus
Houten schuur met een bed
Spinnen en de ondoden
Pijlpunt
Brood
Reuzenspoel van gouden draad
Ik zag een glinstering in het donker.
Ik stak mijn bijl dwars door dat teken.
Eindelijk vond ik diamanten.
Ik ben zo blij dat ik op een varken kon rijden.