Eric Clapton — That's No Way To Get Along songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's No Way To Get Along" van Eric Clapton.
Songteksten
I’m goin' home, friends, sit down and tell my, my mama
Friends, sit down and tell my mama
I’m goin' home, sit down and tell my mama
I’m goin' home, sit down and tell my mama
That that’s no way to get along
These low-down women, mama, they treated your, ahw, poor son wrong
Mama, treated me wrong
These low-down women, mama, treated your poor son wrong
These low-down women, mama, treated your poor son wrong
And that’s no way for him to get along
They treated me like my poor heart was made of a rock or stone
Mama, made of a rock or stone
Treated me like my poor heart was made of a rock or stone
Treated me like my poor heart was made of a rock or stone
And that’s no way for me to get along
You know, that was enough, mama, to make your son wished he’s dead and gone
Mama, wished I’s dead and gone
That is enough to make your son, mama, wished he’s dead and gone
That is enough to make your son, mama, wished he’s dead and gone
'Cause that’s no way for him to get along
I stood on the roadside, I cried alone, all by myself
I cried alone by myself
I stood on the roadside and cried alone by myself
I stood on the roadside and cried alone by myself
Cryin', «That's no way for me to get along»
I’s wantin' some train to come along and take me away from here
Friends, take me away from here
Some train to come along and take me away from here
Some train to come along and take me away from here
And that’s no way for me to get along
Songtekstvertaling
Ik ga naar huis, vrienden, ga zitten en vertel het mijn, mijn mama
Vrienden, ga zitten en vertel het mijn moeder
Ik ga naar huis, ga zitten en vertel het mijn moeder.
Ik ga naar huis, ga zitten en vertel het mijn moeder.
Dat is geen manier om met elkaar om te gaan.
Deze low-down vrouwen, mama, ze behandelden je, AHW, arme zoon verkeerd.
Mama, je hebt me verkeerd behandeld.
Deze low-down vrouwen, mama, behandelden je arme zoon verkeerd.
Deze low-down vrouwen, mama, behandelden je arme zoon verkeerd.
En dat is geen manier voor hem om met elkaar om te gaan.
Ze behandelden me alsof m ' n hart van steen of steen was.
Mama, gemaakt van steen of steen
Hij behandelde me alsof m ' n hart van steen of steen was.
Hij behandelde me alsof m ' n hart van steen of steen was.
En dat is geen manier voor mij om met elkaar om te gaan
Weet je, dat was genoeg, mama, om je zoon te laten wensen dat hij dood en weg was.
Mama, ik wou dat ik dood was en weg was.
Dat is genoeg om je zoon, mama, te laten wensen dat hij dood en weg was.
Dat is genoeg om je zoon, mama, te laten wensen dat hij dood en weg was.
Want zo kan hij niet met elkaar opschieten .
Ik stond op de weg, Ik huilde alleen, helemaal alleen.
Ik huilde alleen.
Ik stond op de weg en huilde alleen.
Ik stond op de weg en huilde alleen.
Cryin', " dat is geen manier voor mij om met elkaar om te gaan»
Ik wil een trein om mee te nemen en me hier weg te halen.
Vrienden, Neem me mee.
Een trein om mee te gaan en me hier weg te halen.
Een trein om mee te gaan en me hier weg te halen.
En dat is geen manier voor mij om met elkaar om te gaan