Eric Clapton — Last Fair Deal Gone Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Fair Deal Gone Down" van Eric Clapton.
Songteksten
It’s the last fair deal goin' down,
last fair deal goin' down
It’s the last fair deal goin' down, good Lord,
on that Gulfport Island Road1
Please, Ida Belle, don’t cry this time
Ida Belle, don’t cry this time
If you cry about a nickel, you’ll die 'bout a dime
She wouldn’t cry, but the money won’t2 mine
I love the way you do,
I love the way you do I love the way you do, good Lord,
on this Gulfport Island Road1
My captain’s so mean on me,
my captain’s so mean on me My captain’s so mean on me, good Lord,
on this Gulfport Island Road
Take camp tain he and see, camp ain’t he and see
At scal ain’t be at seen3, good Lord,
on that Gulfport Island Road
Ah, this last fair deal goin' down,
it’s the last fair deal goin' down
This' the last fair deal goin' down, good Lord,
on this Gulfport Island Road1
I’m workin' my way back home,
I’m working my way back home
I’m workin' my way back home, good Lord,
on this Gulfport Island Road
And that thing don’t keep-a ringin' so soon
That thing don’t keep-a ringin' so soon
And that thing don’t keep-a ringin' so soon,
good Lord, on that Gulfed-and-Port Island Road
Songtekstvertaling
Het is de laatste eerlijke deal.,
laatste eerlijke deal gaat gebeuren
Het is de laatste eerlijke deal.,
op die Gulfport Island Weg1
Alsjeblieft, Ida Belle, huil deze keer niet.
Ida Belle, huil deze keer niet.
Als je om een stuiver huilt, ga je om een dubbeltje dood.
Ze zou niet huilen, maar het geld zal niet van mij zijn.
I love the way you do,
I love the way you do I love the way you do, good Lord,
op deze Gulfport Island Weg1
Mijn kapitein is zo gemeen tegen me.,
mijn kapitein is zo gemeen tegen me. mijn kapitein is zo gemeen tegen me.,
op deze Gulfport Island weg
Neem kamp tain hij en zie, kamp is hij niet en zie
Bij scal ben je niet in seen3, goede Heer.,
op de weg van Gulfport Island
Ah, deze laatste eerlijke deal gaat gebeuren,
het is de laatste eerlijke deal.
Dit is de laatste eerlijke deal.,
op deze Gulfport Island Weg1
Ik werk me een weg naar huis.,
Ik werk me een weg naar huis.
Ik werk mijn weg terug naar huis, Goede God,
op deze Gulfport Island weg
En dat ding blijft niet zo snel bellen
Dat ding blijft niet zo snel bellen
En dat ding blijft niet zo snel bellen,
goede God, op die Gulfed-and-Port Island weg