Eric Clapton — Judgement Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judgement Day" van Eric Clapton.

Songteksten

What you gonna do on judgement day
The time’s run out now, you can’t stay
Screaming and crying, you got to go Turn and say, «Peter won’t you open the door?»
Yes, I’m coming
(Yes, I’m coming)
Yes, I’m coming
(Yes, I’m coming)
Yes, I’m coming
Just like my time alone
When I die you can bury me Two stone women at my head and feet
You fold my arms across my chest
You tell me friends that I’m gone to rest
Yes, I’m coming
(Yes, I’m coming)
Yes, I’m coming
(Yes, I’m coming)
Yes, I’m coming
Just like my time alone
When I’m dead right there in my grave
You’re gonna be sorry
That you treat me like a slave
There ain’t no one can take my place
You’re gonna cry your blues away
Yes, I’m coming
Yes, I’m coming
Yes, I’m coming
Just like my time alone

Songtekstvertaling

Wat ga je doen op de dag des oordeels?
De tijd is om, je kunt niet blijven.
Schreeuwend en huilend, je moet gaan draaien en zeggen, " Peter wil je de deur niet open doen?»
Ja, ik kom eraan.
(Ja, ik kom eraan)
Ja, ik kom eraan.
(Ja, ik kom eraan)
Ja, ik kom eraan.
Net als mijn tijd alleen.
Als ik sterf, kun je me twee stenen vrouwen aan mijn hoofd en voeten begraven.
Je vouwt mijn armen over mijn borst
Zeg me vrienden dat ik ga rusten.
Ja, ik kom eraan.
(Ja, ik kom eraan)
Ja, ik kom eraan.
(Ja, ik kom eraan)
Ja, ik kom eraan.
Net als mijn tijd alleen.
Als ik dood ben daar in mijn graf
Het zal je spijten.
Dat je me als een slaaf behandelt
Niemand kan mijn plaats innemen.
Je gaat huilen je blues weg
Ja, ik kom eraan.
Ja, ik kom eraan.
Ja, ik kom eraan.
Net als mijn tijd alleen.

Videoclip voor het nummer Judgement Day (Eric Clapton)