Eric Clapton — Black Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Rose" van Eric Clapton.
Songteksten
by Troy Seals and Eddie Setser
The dogs are howling at the midnight moon.
I’m on my way to where the black rose blooms.
The mountain’s high, the night is cold.
I feel the sunshine; a black rose grows.
Together again, we’re as common as sin, they say,
We just walk around the stones they throw.
Night after night, we steal away to where
Love don’t see no colors in the shadows,
Love don’t see no colors in the shadows.
Wind in the willows, wild and warm,
Just like the woman lying here in my arms.
The water’s deep, cold and still.
I love the feeling that black rose gives.
Love don’t see no colors in the shadows.
Songtekstvertaling
door Troy Seals en Eddie Setser
De honden huilen bij de middernacht maan.
Ik ben op weg naar waar de zwarte roos bloeit.
De berg is hoog, de nacht is koud.
Ik voel de zon, een zwarte roos groeit.
Weer samen, we zijn zo gewoon als zonde, zeggen ze.,
We lopen gewoon rond de stenen die ze gooien.
Nacht na nacht, stelen we weg naar waar
Liefde ziet geen kleuren in de schaduw,
Liefde ziet geen kleuren in de schaduw.
Wind in de wilgen, wild en warm,
Net als de vrouw die hier in mijn armen ligt.
Het water is diep, koud en stil.
Ik hou van het gevoel dat black rose geeft.
Liefde ziet geen kleuren in de schaduw.