Eric Church — Livin' Part Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' Part Of Life" van Eric Church.
Songteksten
I woke up early this morning
and i’m already runnin’late
there’s a list of things as long as my arm
that won’t get done today
is it Tuesday is it Wednesday?
They’re running into each other
somebody tell me when it’s my day
man, this life sure has been trouble
so, tomorrow i’m takin me fishin
hang a sign on the door of my life
tell the world that i’ve gone missin
and i won’t be back for awhile
i’m so tired of only wishin
i could leave my trouble behind
i want to be front porch rockin’with a big sun droppin'
and a blue sky
kick back and get highhhh
livin part of life
they say to keep your spot on the ladder
you keep that money rollin’in
they say keepin up with the feelings, boy can’t back off one end
well i’ve been puttin in my time
and i’ve built up a pretty good day
i’m gonna spend some maybe waste some before my time comes and i wind up dead,
yeah.
when i get home tonight
i’ll open the window and let whatever rolls in and if there’s no breeze that’s cool with me i just raise my sail
and wait on the wind
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen vroeg wakker.
en ik loop al.
er is een lijst met dingen zo lang als mijn arm
dat lukt vandaag niet.
is het dinsdag is het woensdag?
Ze komen elkaar tegen.
Zeg me wanneer het mijn dag is.
man, dit leven was zeker een probleem.
morgen neem ik visin mee.
hang een teken op de deur van mijn leven
vertel de wereld dat ik vermist ben.
en ik ben voorlopig niet terug.
ik ben zo moe van alleen wensin.
ik kan mijn problemen achter me laten.
Ik wil voor de veranda dansen met een grote zon die valt
en een blauwe hemel
relax en word highhhh
leven deel van het leven
ze zeggen dat je je plek op de ladder moet houden.
laat dat geld rollen.
ze zeggen dat je bij de gevoelens moet blijven.
Nou, ik ben Putin geweest in mijn tijd
en ik heb een goede dag opgebouwd.
ik ga wat tijd verspillen voordat mijn tijd komt en ik dood eindig.,
Ja.
als ik vanavond thuiskom
ik doe het raam open en laat wat er ook binnenkomt en als er geen briesje is dat goed is voor mij hijs ik gewoon mijn zeil
en op de wind wachten