Eric Chase — The Way It Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way It Is" van Eric Chase.
Songteksten
Lukather Steve
Luke
Reservation To Live (The Way It Is)
Never should rush into things
Shouldn’t spill the wine before it’s time
Wait and see what fortune brings
Waste away till you can’t see the signs
Always taught to play it safe
Wouldn’t stick your neck out if you could
Everything is in its place
Might as well be chiseled out of wood
And your time’s running thin
It’s slipping through your fingers
With your chance to begin
Forever again
Don’t know what you’re waiting for
Don’t need a reservation just to live
You might be expecting more
But you won’t get more than you have to give
And that’s just the way i is
Everyday it rains somewhere
You’ve got to make the best of what you have
You could tie a train out there
You better get some sunshine while you can
But you’ve heard this before
It’s ancient information
Just walk through the door
It’s not that complicated
(REPEAT CHORUS)
Songtekstvertaling
Lukather Steve
Luke
Reservering Om Te Leven (Zoals Het Is)
Je moet nooit overhaasten.
Je moet de wijn niet morsen voordat het tijd is.
Wacht maar af wat het geluk brengt.
Afval weg tot je de tekens niet kunt zien
Altijd geleerd om het veilig te spelen
Je zou je nek niet uitsteken als je kon.
Alles is op zijn plaats.
Je kunt net zo goed van hout beiteld worden.
En je tijd raakt op.
Het glipt door je vingers.
Met uw kans om te beginnen
Voor altijd weer.
Ik weet niet waar je op wacht.
Ik heb geen reservering nodig om te leven.
Misschien verwacht je meer.
Maar je krijgt niet meer dan je moet geven.
En zo ben ik nu eenmaal.
Elke dag regent het ergens
Je moet het beste maken van wat je hebt.
Je kunt daar een trein vastbinden.
Je kunt beter wat zonneschijn krijgen nu het nog kan.
Maar je hebt dit eerder gehoord.
Het is oude informatie.
Loop gewoon door de deur.
Het is niet zo ingewikkeld.
(REFREIN HERHALEN)