Eric Carmen — Sleep With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep With Me" van Eric Carmen.

Songteksten

Last night when I took you home
I felt like dyin'
'cause it's been so long
Since a woman made me feel like tryin'
And I need you beside me To love and to guide me So, sleep with me and be mine tonight
I only wanna hold you in the mornin' light
And show you just how good it all can be So if you want my love
Then take my love
And never set me free
I need you so, oh darlin' sleep with me Sometimes I believe our love
Could last forever
But when I'm here alone
All I know is we should be together
And I need you beside me To love and to guide me So, sleep with me and be mine tonight
I only wanna hold you in the mornin' light
And show you just how good it all can be So if you want my love
Then take my love
And never set me free
I need you so, oh darlin' sleep with me
I'm just tryin' to make you understand
The things I feel for you
Gonna love you every way I can
Until you let me through
Won'tcha let me through
So, sleep with me and be mine tonight
I only wanna hold you in the mornin' light
And show you just how good it all can be So if you want my love
Then take my love
And never set me free
I need you so, oh darlin' sleep with me Sleep with me and be mine tonight
I only wanna hold you in the mornin' light
So won't you sleep with me Baby, won't you sleep with me I need your lovin' baby, sleep with me I only want to hold you, won't you sleep with me

Songtekstvertaling

Gisteravond toen ik je mee naar huis nam.
Ik had zin om te sterven.
want het is zo lang geleden .
Sinds een vrouw me het gevoel gaf om te proberen
En ik heb je naast me nodig om lief te hebben en me te leiden dus, slaap met me en wees de mijne vanavond
Ik wil je alleen in de ochtend vasthouden.
En je laten zien hoe goed het allemaal kan zijn dus als je mijn liefde wilt
Neem dan mijn liefde
En laat me nooit vrij
Ik heb je nodig zo, Oh schat, slaap met me soms geloof ik onze liefde
Kan eeuwig duren
Maar als ik hier alleen ben
Ik weet alleen dat we samen moeten zijn.
En ik heb je naast me nodig om lief te hebben en me te leiden dus, slaap met me en wees de mijne vanavond
Ik wil je alleen in de ochtend vasthouden.
En je laten zien hoe goed het allemaal kan zijn dus als je mijn liefde wilt
Neem dan mijn liefde
En laat me nooit vrij
Ik heb je nodig.
Ik probeer het je te laten begrijpen.
De dingen die ik voor je voel
Ik hou van je op elke manier die ik kan
Totdat je me door liet
Laat me erdoor.
Dus, slaap bij mij en wees vanavond van mij
Ik wil je alleen in de ochtend vasthouden.
En je laten zien hoe goed het allemaal kan zijn dus als je mijn liefde wilt
Neem dan mijn liefde
En laat me nooit vrij
Ik heb je nodig zo, oh lieverd slaap met me slaap met me en wees de mijne vanavond
Ik wil je alleen in de ochtend vasthouden.
Wil je niet met me naar bed? wil je niet met me naar bed? Ik heb je liefhebbende baby nodig, slaap met me Ik wil je alleen maar vasthouden, wil je niet met me naar bed?