Eric Carmen — Desperate Fools songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate Fools" van Eric Carmen.
Songteksten
I've been up too high
I've been down too low
I've been searchin' for somethin'
With nowhere to go Thought I'd make it alone
But I'm so far from home
In a town full of desperate fools
Ohthe sun beats down
On the l.a. scene
But you can't feel the cold
When the grass looks so green
And the games that I've played
Were not wort what I paid
In a town full of desperate fools
I've been takin' my life
One day at a time
Tryin' to piece it all together
But I know in my mind
That I'm startin' to be What they want me to be
And I wonder sometimes
What's becoming of me
I've been takin' my life
One day at a time
Tryin' to piece it all together
But I know in my mind
That I'm startin' to be What they want me to be
And I wonder sometimes
What's becoming of me
'cause I've been up too high
I've been down too low
I've been searchin' for somethin'
With nowhere to go And I suppose it's been fun
But I guess I'm just one
In a town full of desperate fools
A town full of desperate fools
Songtekstvertaling
Ik ben te hoog geweest.
Ik ben te laag geweest.
Ik ben op zoek naar iets.
Ik dacht dat ik het alleen zou redden.
Maar ik ben zo ver van huis.
In een stad vol wanhopige dwazen
Oh de zon gaat onder
Op de L. A. scene
Maar je voelt de kou niet.
Als het gras er zo groen uitziet
En de spelletjes die ik heb gespeeld
Waren niet wat ik betaalde
In een stad vol wanhopige dwazen
Ik heb mijn leven genomen.
Dag voor dag
Ik probeer alles op een rijtje te zetten.
Maar ik weet in mijn gedachten
Dat ik begin te worden wat ze willen dat ik ben
En ik vraag me soms af
Wat er van me aan het worden is
Ik heb mijn leven genomen.
Dag voor dag
Ik probeer alles op een rijtje te zetten.
Maar ik weet in mijn gedachten
Dat ik begin te worden wat ze willen dat ik ben
En ik vraag me soms af
Wat er van me aan het worden is
want ik ben te hoog geweest.
Ik ben te laag geweest.
Ik ben op zoek naar iets.
Ik kan nergens heen en ik denk dat het leuk was.
Maar ik denk dat ik er maar één ben.
In een stad vol wanhopige dwazen
Een stad vol wanhopige dwazen