Eric Burdon — Winds Of Change songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winds Of Change" van Eric Burdon.

Songteksten

There are winds of changes blowing
Gathering leaves up in its path
And the people who are the leaves
Will remain in our hearts
With love, till eternity
King Elmore was born,
So was Duke Ellington
Jelly Roll made love
Bessie Smith was created in heaven above
Robert Johnson sang the blues
Shick Webb did those things that only he could do Charlie Christian started a new thing
And, oh my, how Billie Holiday could sing...
Alan Freed rock and rolled,
Joe Turner’s voice was very low
B.B. King wailed
Charlie Parker cried
Louis Jordan smiled
Ray Charles moaned,
Chuck Berry rock and rolled
Fats Domino made me feel good
Elvis Presley did things that no one thought he could
Then came the Beatles, Rolling Stones
Whole new thing was going on.
Frank Zappa zapped
Mamas and Papas knew where it was at They all listened to Ravi Shankar....
Now that we got Jimi Hendrix
We know where we are (and Louis Jordan smiled...)
And the winds of change go on blowing, blowing,
Gathering more and more leaves in its path,
As time goes past...
Winds of change keep on blowing,
Winds of change keep on blowing,
Bob Dylan sang about the winds of change
Blowing, it’s all blowing, the winds of change....

Songtekstvertaling

Er waait een wind van veranderingen.
Bladeren verzamelen op zijn pad
En de mensen die de bladeren zijn
Zal in ons hart blijven
Met liefde, tot in de eeuwigheid
Koning Elmore is geboren.,
Duke Ellington ook.
Jelly Roll made love
Bessie Smith is in de hemel boven ons geschapen.
Robert Johnson zong The blues
Shick Webb deed die dingen die alleen hij kon doen Charlie Christian begon een nieuw ding
En hoe Billie Holiday kon zingen...
Alan Freed rock en rolde,
Joe Turner ' s stem was erg laag.
B. B. koning jammerde
Charlie Parker huilde.
Louis Jordan glimlachte
Ray Charles kreunde,
Steen van Chuck Berry
Fats Domino gaf me een goed gevoel.
Elvis Presley deed dingen waarvan niemand dacht dat hij ze kon.
Toen kwamen de Beatles, Rolling Stones
Er was iets nieuws aan de hand.
Frank Zappa zapte
Mama 's en papa' s wisten waar het was.ze luisterden allemaal naar Ravi Shankar....
Nu we Jimi Hendrix hebben.
We weten waar we zijn (en Louis Jordan glimlachte...)
En de wind van verandering gaat door, waait,
Steeds meer bladeren op zijn pad verzamelen,
De tijd gaat voorbij...
Wind van verandering blijft blazen,
Wind van verandering blijft blazen,
Bob Dylan zong over de wind van verandering
Blazen, het waait allemaal, de wind van verandering....

Videoclip voor het nummer Winds Of Change (Eric Burdon)