Eric Burdon — Dey Won't songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dey Won't" van Eric Burdon.

Songteksten

I’ve seen the kings
I’ve seen the queens
I’ve seen them riding in a big limousine
I’ve heard them talking
About they’re gonna save the world
But dey don’t
I’ve seen them up in their ivory towers
I’ve waited in the lobbies
For hours and hours
I knew they’re talking Jane Mansfield
But dey don’t
I’ve seen the chickies up in Beverly Hills
I’ve seeen them talking all their little bitty pills
I’ve heard them talking 'bout they’re gonna get it on But dey don’t
No dey won’t, dey won’t
Dey don’t know who they’re screwing
No dey don’t, dey don’t
Dey don’t knoe what they’re doing
No dey don’t, dey don’t
Dey don’t know when they’re praying
And dey don’t know when they’re going
And dey don’t know when they’re saying
I’ve seen the man and I’ve seen his land
I’ve heard him talking 'bout he’s gonna move the stand
He wears a pretty hat but he don’t understand
No he don’t
Yeah, I’ve seen them up at the BTU
And I’ve heard them talking in their petty little way
And I’ve heard them talking how they’re
Gonna save our youth
But dey don’t
No, dey don’t
I’ve seen them up in the singles bars
I’ve seen them grooving in their big flashy cars
Telling all the little girls they’re gonna make them stars
But dey won’t
They talk about it all day long, but
You never get it on Never get it on Never get it on Hey baby, how are you doin'
Hey, come here a minute
Hey, hey, let mr talk to you for a while
Oh, you won’t
You mean you can’t

Songtekstvertaling

Ik heb de kings gezien.
Ik heb de koninginnen gezien.
Ik heb ze zien rijden in een grote limousine.
Ik heb ze horen praten.
Over ze gaan de wereld redden
Maar dey niet.
Ik heb ze in hun ivoren torens gezien.
Ik heb in de lobby ' s gewacht.
Uren en uren
Ik wist dat ze het over Jane Mansfield hadden.
Maar dey niet.
Ik heb de chickies in Beverly Hills gezien.
Ik heb ze zien praten met al hun kleine pillen.
Ik heb ze horen praten over dat ze het gaan doen, maar dey niet.
Nee dey niet, dey niet
Dey weet niet met wie ze neuken.
Nee dey niet, dey niet doen
Dey weet niet wat ze doen.
Nee dey niet, dey niet doen
Dey weet niet wanneer ze bidden.
En dey weet niet wanneer ze gaan.
En dey weet niet wanneer ze zeggen
Ik heb de man gezien en ik heb zijn land gezien.
Ik heb hem horen praten over dat hij de getuigenbank gaat verplaatsen.
Hij draagt een mooie hoed, maar hij begrijpt het niet.
Nee, dat doet hij niet.
Ja, Ik heb ze gezien bij de BTU.
En ik heb ze op hun bekrompen manier horen praten.
En ik heb ze horen praten hoe ze zijn.
We gaan onze jeugd redden.
Maar dey niet.
Nee, dey niet.
Ik heb ze gezien in de singles bars.
Ik heb ze zien kruipen in hun grote flitsende auto ' s.
Ze vertellen alle kleine meisjes dat ze sterren gaan maken.
Maar dey niet.
Ze praten er de hele dag over, maar ...
Je krijgt het nooit aan je krijgt het nooit aan je krijgt het nooit aan je baby, hoe gaat het met je
Hé, kom eens even hier.
Laat mr even met je praten.
Dat doe je niet.
Je bedoelt dat je dat niet kan.