Eric Burdon — Coloured Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coloured Rain" van Eric Burdon.
Songteksten
Yesterday I was a young man
Searching for my way
Not knowing what I wanted
Living life from day to day, yeah
Till she came along
There was nothing but an empty space
Not a trace
Feels like coloured rain
Tastes like coloured rain
Bring down coloured rain
Rain, oh yeah
I can feel those colored changes
Going through my mind
United with a feeling
Bringing love into my eyes, yeah
Till she came along
There was nothing but an empty space
Not a trace
Feels like coloured rain, baby
Tastes like coloured rain
Bring down coloured rain
Rain, oh yeah
Bring it on down baby
I can feel those colored changes
Going through my mind
United with a feeling
Bringing love into my eyes, yeah
Till she came along
There was nothing but an empty space
Not a trace
Feels like coloured rain, baby
Don’t you know it feels like coloured rain
Don’t you know baby
Its not all the time
That the sun won’t shine, baby, yeah
If you love me and you want me to be your man, yeah yeah
Theres one thing baby
Every woman should understand, hmmm
Without rain babe
Our love will never come to be And if you want my sunshine
You’ve got to accept my hail rain and snow
There’s one thing baby
That I want you to do for me yeah
I want you to take our body close
I want you to work that up I know
Take that coloured rain
Bring it down yeah
Bring it on down yeah
Bring it on down yeah
Bring it on down yeah
Bring it on down yeah
Bring down coloured rain
Songtekstvertaling
Gisteren was ik nog jong.
Op zoek naar mijn weg
Niet wetende wat ik wilde
Leven van dag tot dag, ja
Tot ze langskwam
Er was niets anders dan een lege ruimte.
Geen spoor
Voelt als gekleurde regen
Smaakt naar gekleurde regen
Breng gekleurde regen
Regen, oh ja
Ik voel die gekleurde veranderingen.
Door mijn gedachten gaan
Verenigd met een gevoel
Liefde in mijn ogen brengen, ja
Tot ze langskwam
Er was niets anders dan een lege ruimte.
Geen spoor
Voelt als gekleurde regen, baby
Smaakt naar gekleurde regen
Breng gekleurde regen
Regen, oh ja
Kom maar op, schatje.
Ik voel die gekleurde veranderingen.
Door mijn gedachten gaan
Verenigd met een gevoel
Liefde in mijn ogen brengen, ja
Tot ze langskwam
Er was niets anders dan een lege ruimte.
Geen spoor
Voelt als gekleurde regen, baby
Weet je niet dat het voelt als gekleurde regen
Ken je baby niet?
Het is niet de hele tijd
That the sun won ' t shine, baby, yeah
Als je van me houdt en je wilt dat ik je man Ben, ja ja
Er is één ding baby
Elke vrouw moet het begrijpen, hmmm.
Zonder regen babe
Onze liefde zal nooit komen en als je mijn zonneschijn wilt
Je moet mijn hagelregen en sneeuw accepteren.
Er is één ding, schatje.
Dat wil ik dat je voor me doet.
Ik wil dat je ons lichaam dichtbij brengt.
Ik wil dat je dat opzoekt. ik weet het.
Neem die gekleurde regen
Breng het naar beneden.
Kom maar op.
Kom maar op.
Kom maar op.
Kom maar op.
Breng gekleurde regen