Eric Bogle — If Wishes Were Fishes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Wishes Were Fishes" van Eric Bogle.

Songteksten

And I wish I was young again my song still to be sung again
The sweet tunes of my life have gone sour and off key
Writin' my tired old rhymes tryin to turn back time
If wishes were fishes we’d all cast nets in the sea
I wish I could care again reach out and share again
Mend whats been broken and let it run free
The older I get it seems the more wishin' takes the place of dreams
If wishes were fishes we’d all cast nets in the sea
Copyright Eric Bogle
BAZ

Songtekstvertaling

En ik wou dat ik weer jong was mijn lied nog te zingen
De zoete liedjes van mijn leven zijn zuur en vals geworden.
Ik schrijf m ' n oude rijmpjes om de tijd terug te draaien.
Als wensen vis waren, zouden we allemaal netten in de zee gooien.
Ik wou dat ik er weer om kon geven en weer kon delen.
Herstel wat gebroken is en laat het los
Hoe ouder Ik word, hoe meer wensen de plaats innemen van dromen.
Als wensen vis waren, zouden we allemaal netten in de zee gooien.
Copyright Eric Bogle
BAZ