Eric Bibb — Walkin' Blues Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walkin' Blues Again" van Eric Bibb.
Songteksten
You can’t stop it -it's like a runaway train
Pumpin’through your heart, runnin'‘round your brain
Talkin'‘bout the walkin’blues, my friend
Play it when I’m sad, play it when I’m happy again
John Henry had a hammer, I been told
Would ring like silver, shine like gold
Talkin'‘bout a steel-drivin'man
Just like John, I’m doin’just the best that I can
Livin’in the country, livin’in town
No matter where you go, blues walkin'‘round
People, you know what I’m talkin’about
Can’t keep it in, gotta get it out
Soon this mornin’I remembered a dream
I was standin’by the water, so mad I could scream
With the walkin’blues again
I’m headed op the river but I can’t say when
Naw, you can’t stop it -it's like a runaway train
Pumpin’through your heart, runnin'‘round your brain
Talkin'‘bout the walkin’blues, my friend
Play it when you’re said, play it when you’re happy again
Songtekstvertaling
Je kunt het niet stoppen-het is als een trein op hol geslagen
Pompin 'through your heart, runnin' around your brain
Praten over de wandelingen, mijn vriend
Speel het als ik verdrietig ben, speel het als ik weer gelukkig ben
John Henry had een hamer.
Zou rinkelen als zilver, schijnen als goud
Ik heb het over een stalen chauffeur.
Net als John Doe ik m ' n best.
Leven op het platteland, leven in de stad
Waar je ook heen gaat, blues walkin " round
Mensen, je weet waar ik het over heb.
Ik kan het niet binnen houden, ik moet het eruit halen.
Vanochtend herinnerde ik me een droom.
Ik stond bij het water, zo kwaad dat ik kon schreeuwen.
Met de walking ' Blues weer
Ik ga de rivier op, maar ik kan niet zeggen wanneer.
Nee, je kunt het niet stoppen-het is als een trein op hol geslagen
Pompin 'through your heart, runnin' around your brain
Praten over de wandelingen, mijn vriend
Speel het als je gezegd wordt, speel het als je weer gelukkig bent.