Erdling — Dickicht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dickicht" van Erdling.
Songteksten
Es war vor langer Zeit
Weit in der Vergangenheit
Ein Land voll Sturm und Leid
Die Welt war nicht bereit
Auf unseren Reisen sahen wir Licht
Nebel versperrte unsere Sicht
Wir liefen los
Tag ein, Tag aus
Immer weiter durchs tiefe Grau
Am Himmel war kein Sonnenlicht
Kein Gott war da, denn wir sahen ihn nicht
Komm mit uns mit und sei bereit
Für eine Welt voll Einsamkeit
Wir tanzen durch das Dickicht
Denn große Hoffnung gibt es hier nicht
Wir tanzen weiter, streng im Takt
Fühlst du denn nicht die dunkle Macht?
Der Regen peitscht den Körper aus
Es gibt hier keinen Weg heraus
Wir hörten nur die Donner grollen
Wir wussten nur, dass wir tanzen sollen
Das Herz rast
Der Schweiß tropft
Der Himmel brennt
Die Luft ist kalt
Der Nebel dicht
Der Donner knallt
Songtekstvertaling
Het was een lange tijd geleden ver in het verleden een land vol storm en lijden de wereld was niet klaar op onze reizen zagen we licht mist blokkeerde ons zicht we begonnen dag in, dag uit steeds verder door de diepe grijze in de lucht er was geen zonlicht geen God was er, omdat we niet zagen hem met ons mee te komen en klaar te zijn voor een wereld vol eenzaamheid we dansen door het struikgewas omdat grote hoop is niet hier we dansen op, strikt op tijd voel je de donkere kracht niet?
De regen zweeft het lichaam naar buiten Er is geen weg naar buiten we hoorden net de donder rumble we wisten dat we moesten dansen het hart races het zweet druppelt de lucht brandt de lucht is koud de mist dik de donder knalt