Erasure — When I Needed You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Needed You" van Erasure.
Songteksten
I’d like to be a child again
So many things to do
Playground noise, and coloured toys
And everything brand new
I’d like to be a pirate ship
In search of hidden gold
On ocean waves that swim away
And sail around the world
Where, where were you
When I needed you most
When I needed a friend
Where, where were you
When I needed you most
When I needed a friend
I’d like to be a soldier
A general I would be
In battle and in glory
With ten thousand men to lead
I could be most anything
There is so much to see
I’d live a different story
If you were next to me
Where, where were you
When I needed you most
When I needed a friend
Where, where were you
When I needed you most
When I needed a friend
Where, where were you
When I needed you most
When I needed a friend
Where, where were you
When I needed you most
When I needed a friend
I could be most anything
There is so much to see
I’d live a different story
If you were next to me
Where, where
Where, where were you
When I needed you most
When I needed a friend
Where, where were you
When I needed you most
When I needed a friend
Songtekstvertaling
Ik wil weer een kind zijn.
Zoveel te doen
Speelkamergeluid en gekleurd speelgoed
En alles gloednieuw
Ik wil graag een piratenschip zijn.
Op zoek naar verborgen goud
Op zeegolven die wegzwemmen
En rond de wereld zeilen
Waar, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had
Toen ik een vriend nodig had
Waar, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had
Toen ik een vriend nodig had
Ik wil graag soldaat worden.
Een generaal die ik zou zijn
In de strijd en in de glorie
Met tienduizend man om te leiden
Ik zou bijna alles kunnen zijn.
Er is zoveel te zien.
Ik zou een ander verhaal leiden.
Als je naast me stond
Waar, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had
Toen ik een vriend nodig had
Waar, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had
Toen ik een vriend nodig had
Waar, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had
Toen ik een vriend nodig had
Waar, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had
Toen ik een vriend nodig had
Ik zou bijna alles kunnen zijn.
Er is zoveel te zien.
Ik zou een ander verhaal leiden.
Als je naast me stond
Waar, waar
Waar, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had
Toen ik een vriend nodig had
Waar, waar was je?
Toen ik je het meest nodig had
Toen ik een vriend nodig had