Erasure — Shot to The Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shot to The Heart" van Erasure.
Songteksten
You don’t love me
In the way that I thought you would love me
It could be said
I’m the one that you call when you’re lonely
Gave me your love like a gun that was loaded
And you took a shot to the heart
I could have saved you the pain for the second time
I had to come back to taste what was never mine
Cut to the chase and the rules never were defined
I couldn’t face it you know you’re a friend of mine
I cry when it’s over
It’s not all bad
We can turn it around and be stronger
There’s good intent
No climbing the walls as the days grow longer
Gave me your love like a gun that was loaded
And you took a shot to the heart
I could have saved you the pain for the second time
I had to come back to taste what was never mine
Cut to the chase and the rules never were defined
I couldn’t face it you know you’re a friend of mine
I cry when it’s over
I could have saved you the pain for the second time
I had to come back to taste what was never mine
Cut to the chase and the rules never were defined
I couldn’t face it you know you’re a friend of mine
Method to madness for me never do comply
An overachiever, a boy with a solid pride
Had to come back just to taste what was never mine
Cut to the chase and the rules never were defined
I cry when it’s over
I cry when it’s over
Songtekstvertaling
Je houdt niet van me.
Zoals ik dacht dat je van me zou houden.
Dat kan gezegd worden.
Ik ben degene die je belt als je eenzaam bent.
Gaf me je liefde als een geladen pistool.
En je schoot in het hart.
Ik had je de pijn voor de tweede keer kunnen besparen.
Ik moest terugkomen om te proeven wat nooit van mij was.
Kom ter zake en de regels zijn nooit vastgelegd.
Je weet dat je een vriend van me bent.
Ik huil als het voorbij is.
Het is niet allemaal slecht.
We kunnen het omdraaien en sterker zijn.
Er is goede bedoelingen.
Niet de muren beklimmen als de dagen langer worden
Gaf me je liefde als een geladen pistool.
En je schoot in het hart.
Ik had je de pijn voor de tweede keer kunnen besparen.
Ik moest terugkomen om te proeven wat nooit van mij was.
Kom ter zake en de regels zijn nooit vastgelegd.
Je weet dat je een vriend van me bent.
Ik huil als het voorbij is.
Ik had je de pijn voor de tweede keer kunnen besparen.
Ik moest terugkomen om te proeven wat nooit van mij was.
Kom ter zake en de regels zijn nooit vastgelegd.
Je weet dat je een vriend van me bent.
Methode tot waanzin voor mij nooit gehoorzamen
Een streber, een jongen met een stevige trots
Ik moest terugkomen om te proeven wat nooit van mij was.
Kom ter zake en de regels zijn nooit vastgelegd.
Ik huil als het voorbij is.
Ik huil als het voorbij is.