Erasure — Save Me Darling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me Darling" van Erasure.
Songteksten
Why should it matter how i feel?
This old romantic down at heel
Then again if i’d known the outcome sure you’d win
Ellusion shattered made them real
A night of magic fate is sealed
Ran a mock, and you knocked my tiny world for six
It wouldn’t have made the slightest blindest bit of difference
All together now let’s hear you pray
Make it better now and savour the day
I’m all over save me darling
I feel it deep down deep inside
Can-not belive wer’e still alive
That is good coz I did not mean you harm my love
We took a shot at mascarade
Came crashing down on love’s parade
We where young, where so full of teen emotion then
We couldn’t have made the slightest blindest bit of difference
All together now lets hear you pray
Make it better now and savour the day
I’m all over save me darling
All together now lets hear you pray
Make it better now and savour the day
I’m all over save me darling
We couldn’t have made the slightest blindest bit of difference
All together now lets hear you pray
Make it better now and savour the day
I’m all over save me darling
All together now lets hear you pray
Make it better now and savour the day
I’m all over save me darling
We couldn’t have made the slightest blindest bit of difference
I’m all over save me darling
All together now lets see you pray
Make it better now and savour the day
I’m all over save me darling
All together now lets see you pray
Make it better now and savour the day
I’m all over save me darling
Songtekstvertaling
Waarom zou het uitmaken hoe ik me voel?
Deze oude romanticus aan de hiel
Maar als ik de uitkomst had geweten, had je gewonnen.
De afzondering verbrijzelde hen.
Een nacht van magisch lot is bezegeld
Deed een spotje, en je sloeg mijn kleine wereld voor zes
Het zou niet het minste verschil hebben gemaakt.
Allemaal samen nu, laten we je horen bidden
Maak het nu beter en geniet van de dag
Red me, schat.
Ik voel het diep van binnen
Ik geloof niet dat we nog leven.
Dat is goed, want ik wilde mijn liefde niet kwetsen.
We hebben op mascarade geschoten.
Kwam neergestort op love ' S parade
We where young, where so full of teen emotion then
We hadden geen enkel verschil kunnen maken.
Allemaal samen nu laten we je horen bidden
Maak het nu beter en geniet van de dag
Red me, schat.
Allemaal samen nu laten we je horen bidden
Maak het nu beter en geniet van de dag
Red me, schat.
We hadden geen enkel verschil kunnen maken.
Allemaal samen nu laten we je horen bidden
Maak het nu beter en geniet van de dag
Red me, schat.
Allemaal samen nu laten we je horen bidden
Maak het nu beter en geniet van de dag
Red me, schat.
We hadden geen enkel verschil kunnen maken.
Red me, schat.
Allemaal samen nu laten we zien dat je bidt
Maak het nu beter en geniet van de dag
Red me, schat.
Allemaal samen nu laten we zien dat je bidt
Maak het nu beter en geniet van de dag
Red me, schat.