Erasure — Fill Us With Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fill Us With Fire" van Erasure.
Songteksten
I’m talking 'bout the soul inside
Every thought and word and deed
We’re running and we don’t look back
Some people never see the light
Every particle of time
It will be a healing one
We only dream in black and white
Blind to the beautiful one
We’re choking on the air we breathe
And I believe that thought’s a waste of time
It will fill us with fire
There’ll be no sense of pity
We will fly into heaven
Can you feel love inside?
Something to aspire to
Spirit of the lost and found
We’ll find it again and again
I wanna know the way you feel
We all want to touch the sun
Send it to the end of time
Back to the beginning
All across the universe
We can feel the love
Around this crazy world
Fill us with fire
There’ll be no sense of pity
We will fly into heaven
Wah-oh ah ooh
Wah ah-oh-ah-oh
I won’t go
We’re choking on the air we breathe
And i believe it’s all a waste of time
It will fill us with fire
There’ll be no sense of pity
We will fly into heaven
Everybody is hurting
Everybody wants freedom
We will fly into heaven
(Fly into heaven)
(Fly into heaven)
(Fly into heaven)
(Fly into heaven)
Songtekstvertaling
Ik heb het over de ziel binnenin.
Elke gedachte, woord en daad
We rennen en kijken niet achterom.
Sommige mensen zien nooit het licht
Elk tijddeeltje
Het zal een genezende zijn.
We dromen alleen in zwart en Wit.
Blind voor de mooie
We stikken in de lucht die we inademen.
En ik geloof dat die gedachte tijdverspilling is.
Het zal ons vullen met vuur.
Er zal geen medelijden zijn.
We vliegen de hemel in
Voel je liefde van binnen?
Iets om naar te streven
Geest van de verloren en gevonden
We zullen het steeds weer vinden.
Ik wil weten hoe je je voelt.
We willen allemaal de zon aanraken.
Stuur het naar het einde der tijden
Terug naar het begin
Over het hele universum
We kunnen de liefde voelen
Rond deze gekke wereld
Vul ons met vuur.
Er zal geen medelijden zijn.
We vliegen de hemel in
Wah-oh ah ooh
Wah ah-oh-ah-oh
Ik ga niet.
We stikken in de lucht die we inademen.
En ik geloof dat het allemaal tijdverspilling is.
Het zal ons vullen met vuur.
Er zal geen medelijden zijn.
We vliegen de hemel in
Iedereen heeft pijn.
Iedereen wil vrijheid.
We vliegen de hemel in
(Vlieg naar de hemel)
(Vlieg naar de hemel)
(Vlieg naar de hemel)
(Vlieg naar de hemel)