Erasure — Crying In The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crying In The Rain" van Erasure.

Songteksten

Can you make it all right?
Can you make it okay?
When the top don’t come out right, you move the sunlight away
Now I feel no pain
I do my crying in the rain
Everybody hurts when your playing the game of love
Stumble and fall and it’s all in the name of love
Words don’t come out right. Can you make it okay
And the way I feel I keep outside then make the heart break fade away
And the nights are long and cold, I want you here my dear to hold
Everybody hurts when your playing the game of love
Stumble and fall and it’s all in the name of love
Everybody hurts when your playing the game of love
Tear it apart and it’s all in the name of love
Now I feel no pain
I do my crying in the rain
Everybody hurts when your playing the game of love
Stumble and fall and it’s all in the name of love
Words don’t come out right. Can you make it okay?
Everybody hurts when your playing the game of love
Stumble and fall and it’s all in the name of love
Words don’t come out right. Can you make it okay?
Everybody hurts when your playing the game of love
Stumble and fall and it’s all in the name of love
Words don’t come out right. Can you make it okay?

Songtekstvertaling

Kun je het goed maken?
Kun je het goed maken?
Als de top er niet goed uit komt, beweeg je het zonlicht weg.
Nu voel ik geen pijn.
Ik huil in de regen
Iedereen doet pijn als je het spel van de liefde speelt.
Struikelen en vallen en het is allemaal in de naam van de liefde
Woorden komen er niet goed uit. Kun je het goed maken?
En de manier waarop ik me voel ik blijf buiten dan laat ik het hart breken vervagen
En de nachten zijn lang en koud, Ik wil dat je hier bent mijn liefste
Iedereen doet pijn als je het spel van de liefde speelt.
Struikelen en vallen en het is allemaal in de naam van de liefde
Iedereen doet pijn als je het spel van de liefde speelt.
Verscheur het en het is allemaal in de naam van de liefde
Nu voel ik geen pijn.
Ik huil in de regen
Iedereen doet pijn als je het spel van de liefde speelt.
Struikelen en vallen en het is allemaal in de naam van de liefde
Woorden komen er niet goed uit. Kun je het goed maken?
Iedereen doet pijn als je het spel van de liefde speelt.
Struikelen en vallen en het is allemaal in de naam van de liefde
Woorden komen er niet goed uit. Kun je het goed maken?
Iedereen doet pijn als je het spel van de liefde speelt.
Struikelen en vallen en het is allemaal in de naam van de liefde
Woorden komen er niet goed uit. Kun je het goed maken?