Erasure — Bells of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bells of Love" van Erasure.

Songteksten

People hiding in the shadows
People stumbling in the dark
Angry shouts and accusations
Broken dreams and broken hearts
What we want
What we need
Is a touch of the healing hand
With a little emotion
Can you hear the bells of love?
One day they’ll be loud enough
Someday all the world will hear them ringing
Too much tears and too much pain
I believe we all can change
Hear the bells ring out a new beginning
I don’t believe in your religion
I only know what I can see
So many sad, so many lonely
It’s only love that sets us free
What we want
What we need
Is a touch of the healing hand
With a little emotion
Can you hear the bells of love?
One day they’ll be loud enough
Someday all the world will hear them ringing
Too much tears and too much pain
I believe we all can change
Hear the bells ring out a new beginning
What we want
What we need
Is a touch of the healing hand
With a little emotion
Can you hear the bells of love?
One day they’ll be loud enough
Someday all the world will hear them ringing
Too much tears and too much pain
I believe we all can change
Hear the bells ring out a new beginning

Songtekstvertaling

Mensen verstoppen zich in de schaduw
Mensen strompelen in het donker
Boze kreten en beschuldigingen
Gebroken dromen en gebroken harten
Wat we willen
Wat we nodig hebben
Is een aanraking van de helende hand
Met een beetje emotie
Hoor je de klokken der liefde?
Op een dag zullen ze luid genoeg zijn.
Op een dag zal de hele wereld ze horen rinkelen
Te veel tranen en te veel pijn.
Ik geloof dat we allemaal kunnen veranderen.
Hoor de klokken luiden een nieuw begin
Ik geloof niet in je geloof.
Ik weet alleen wat ik kan zien.
Zoveel droevige, zoveel eenzame
Het is alleen liefde die ons bevrijdt
Wat we willen
Wat we nodig hebben
Is een aanraking van de helende hand
Met een beetje emotie
Hoor je de klokken der liefde?
Op een dag zullen ze luid genoeg zijn.
Op een dag zal de hele wereld ze horen rinkelen
Te veel tranen en te veel pijn.
Ik geloof dat we allemaal kunnen veranderen.
Hoor de klokken luiden een nieuw begin
Wat we willen
Wat we nodig hebben
Is een aanraking van de helende hand
Met een beetje emotie
Hoor je de klokken der liefde?
Op een dag zullen ze luid genoeg zijn.
Op een dag zal de hele wereld ze horen rinkelen
Te veel tranen en te veel pijn.
Ik geloof dat we allemaal kunnen veranderen.
Hoor de klokken luiden een nieuw begin