Eramo & Passavanti — Terre Nuove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terre Nuove" van Eramo & Passavanti.
Songteksten
Vento contrario, oro e ruggine
E grandi oceani che dividono
Altri pensieri, altre direzioni
E pace a noi che stiamo in pace
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Quasi piove
Ora
Che non puoi scegliere
Ti commuove
Occhio non vede che cuore commuove.
Terra di fuoco, bianco e nero un uomo
Bocca salata, pane e nuvole
E non c'è fuoco senza ossigeno
E non c'è tempo per respirare
Sali dal mare, un miracolo
E chi in silenzio e chi in lacrime
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Vedi
Il sole
Ora
Che l’acqua bagnerà
Terre nuove
E via, scivolo
Libera di ridere
Con la mia stessa pelle
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Vedi
Il sole
Ora
Che l’acqua bagnerà
Terre nuove
(Grazie a Keffry per questo testo)
Songtekstvertaling
Tegenwind, goud en roest
En de grote zeeën zullen splijten.
Andere gedachten, andere richtingen
En vrede voor ons die in vrede zijn
Rit
Zien
De hemel is helder
Het regent bijna.
Uur
Welke je niet kunt kiezen
Het beweegt je.
Het oog ziet niet dat het hart beweegt.
Aarde van vuur, Zwart en wit een man
Zoute mond, brood en wolken
En er is geen vuur zonder zuurstof
En er is geen tijd om te ademen.
Ga uit de zee, een wonder.
En wie in stilte en wie in tranen
Rit
Zien
De hemel is helder
Zien
Zon
Uur
Dat het water nat wordt
Nieuwe landen
En weg, glijden
Vrij om te lachen
Met mijn eigen huid
Rit
Zien
De hemel is helder
Zien
Zon
Uur
Dat het water nat wordt
Nieuwe landen
(Dank aan Keffry voor deze tekst)