Epysode — Obsessions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obsessions" van Epysode.
Songteksten
… Flashbacks or dreams, unreal shapes
Follow me down like shadows on the walls
I don’t want to hear their screams no more
My twisting mind trips me again
Mirrors are bending,
Sounds swimming through the ceiling
Paralysed on the ground, I fear the unknown…
Doors from the other side are open,
My words appear for you
Silence is broken, you have to believe
I am lost in my obsessions,
Can you see me crawling?
Surrounding my world,
They watch me through the night
Strange faces and disturbed stares
Glare at me like hunters seeking their prey
I need them to stay on their shore
My tattered faith won’t accept them anymore
Now your imprisoned brain needs trust,
Your senses are learning
Silence is broken, you have to believe
Glasses are tumbling,
Chairs are sliding through the room
I’m paralysed on the ground, leave me alone!
Doors from the other side are open,
My words appear for you
Silence is broken, it’s time to believe
I am lost in my obsessions, can you see me crawling?
Surrounding my world, they watch me through the night
I am lost in my obsessions, can you see me crawling?
Surrounding my world, they watch me through the night
Lost in my obsessions, come save me I’m crawling
Falling down…
I fall into madness, losing control, ghostly messages fill my eyes
Lost in your obsessions
Can you hear me calling?
We are not illusions!
You can keep me from falling
Songtekstvertaling
... Flashbacks of dromen, onwerkelijke vormen
Volg me naar beneden als schaduwen op de muren
Ik wil hun geschreeuw niet meer horen.
Mijn kronkelende geest doet me weer struikelen.
Spiegels buigen,
Geluiden die door het plafond zwemmen
Verlamd op de grond, vrees ik het onbekende.…
Deuren van de andere kant zijn open.,
Mijn woorden verschijnen voor jou
Stilte is gebroken, je moet geloven
Ik ben verloren in mijn obsessies.,
Zie je me kruipen?
Om mijn wereld heen,
Ze houden me de hele nacht in de gaten.
Vreemde gezichten en gestoorde blikken
Kijk me aan als jagers die hun prooi zoeken.
Ik wil dat ze op hun kust blijven.
Mijn gehavende geloof zal ze niet meer accepteren.
Nu heeft je gevangen brein vertrouwen nodig.,
Je zintuigen leren
Stilte is gebroken, je moet geloven
De glazen tuimelen.,
De stoelen glijden door de kamer.
Ik ben verlamd op de grond, laat me met rust!
Deuren van de andere kant zijn open.,
Mijn woorden verschijnen voor jou
Stilte is gebroken, het is tijd om te geloven
Ik ben verdwaald in mijn obsessies, kun je me zien kruipen?
Om mijn wereld heen, houden ze me de hele nacht in de gaten.
Ik ben verdwaald in mijn obsessies, kun je me zien kruipen?
Om mijn wereld heen, houden ze me de hele nacht in de gaten.
Verloren in mijn obsessies, kom me redden ik kruip
Vallen…
Ik word gek, verlies de controle, spookachtige boodschappen vullen mijn ogen
Verloren in je obsessies
Hoor je me roepen?
Wij zijn geen illusies!
Je kunt voorkomen dat ik val.