Epysode — March Of The Ghosts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "March Of The Ghosts" van Epysode.

Songteksten

Slowly, comes the whisper of the rain
Faith against anger
It is time to wash away the pain
to pull you under…
Slowly, voices rise through the rolling of thunder
Remember me… you’ll remember me!
Feel your heart like a stone, slowly broken
Say goodbye to the lives that you’ve stolen
Still a cold wind blows for you
Hear their voices singing for you
You’ve lost your way
Lost in the March of the Ghosts
Feel the last pain burn in you
Hear my voice screaming
So cold is the blood running in my veins
Faith is just a lie
It is time to cast away my chains
to take your soul… and see you die
My demons rise up through the screams of my fury
Never forget me… I shall always be!
Feel your heart like a stone, slowly broken
Say goodbye to the lives that you’ve stolen
Still a cold wind blows for you
Hear their voices singing for you
You’ve lost your way
Lost in the March of the Ghosts
Feel the last pain burn in you
Hear my voice screaming
And Origins are there behind a veil
For everyone I would help or fail
I will escape from this prison of death
Feel your heart like a stone, slowly broken
Say goodbye to the lives that you’ve stolen
Still a cold wind blows for you
Hear their voices singing for you
You’ve lost your way
Lost in the March of the Ghosts
Feel the last pain burn in you
Hear my voice screaming
Ghosts won’t do you any favours!
It’s too late to turn back now…
«Valma, the light calls you. It’s time to go!»
«Wait… leave her alone…»
«I will never forget you…»
«Valmaaaaa!»
«Disappear forever!»
«I will never forget you…»
«Am I free?»

Songtekstvertaling

Langzaam, komt het gefluister van de regen
Geloof tegen woede
Het is tijd om de pijn weg te wassen.
om je onder…
Langzaam stijgen de stemmen door het rollen van de donder
Denk aan mij... Je zult me herinneren!
Voel je hart als een steen, langzaam gebroken
Zeg vaarwel tegen de levens die je gestolen hebt.
Er waait nog steeds een koude wind voor je.
Hoor hun stemmen zingen voor jou
Je bent de weg kwijt.
Verloren in de mars van de geesten
Voel de laatste pijn branden in je
Hoor mijn stem schreeuwen
Zo koud is het bloed dat door mijn aderen stroomt
Geloof is gewoon een leugen.
Het is tijd om mijn ketenen weg te werpen.
om je ziel te nemen ... en je te zien sterven.
Mijn demonen staan op door het geschreeuw van mijn woede
Vergeet me nooit... dat zal ik altijd zijn!
Voel je hart als een steen, langzaam gebroken
Zeg vaarwel tegen de levens die je gestolen hebt.
Er waait nog steeds een koude wind voor je.
Hoor hun stemmen zingen voor jou
Je bent de weg kwijt.
Verloren in de mars van de geesten
Voel de laatste pijn branden in je
Hoor mijn stem schreeuwen
En de oorsprong is daar achter een sluier
Voor iedereen zou ik helpen of falen
Ik zal ontsnappen uit deze gevangenis van de dood.
Voel je hart als een steen, langzaam gebroken
Zeg vaarwel tegen de levens die je gestolen hebt.
Er waait nog steeds een koude wind voor je.
Hoor hun stemmen zingen voor jou
Je bent de weg kwijt.
Verloren in de mars van de geesten
Voel de laatste pijn branden in je
Hoor mijn stem schreeuwen
Geesten bewijzen je geen dienst.
Het is te laat om nu terug te keren.…
"Valma, het licht roept je. Het is tijd om te gaan!»
"Wacht... laat haar met rust…»
"Ik zal je nooit vergeten…»
"Valmaaaaaa!»
"Verdwijn voor altijd!»
"Ik zal je nooit vergeten…»
"Ben ik vrij?»