Eppu Normaali — Toivomuskirjeitä Jumalille songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toivomuskirjeitä Jumalille" van Eppu Normaali.
Songteksten
Pyysik maapallo sotahalussa
Jumalilta ihmist aikojen alussa?
Pyysik: tehk heist sellaisia,
Ett he varmasti pelkvt toisiaan
Ja min nostan vuoret heidn vlilleen
Ja piirrn joet rajoikseen
Ja annan heille heidn isiens maan
Ja he synnyttvt sotilaan
Sit isien maata puolustamaan
Pttmn mit sille tapahtuu
Aina poveen maan isien joukkoon mahtuu
Vai pyysik maa
Rauhallisen ihmisen,
Onko kaikki julmaa
Leikki Jumalten?
Sotilaat kaikkien aikojen
Mennen ajan, tmn pivn, tulevaisuuden
Ketk pyysivt maan ja ihmisen
Olemassaololle mahdollisuuden
Sanoivatko: tarvitsemme ihmisen,
Tarvitsemme maat ja rajat pintaan sen
Venyttksemme niit,
Tyttksemme syntyneit aukkoja nin
Koska emme pid siit,
Ettei raja riit
Meille kaikille kydessmme niit pin
Ja hyvt Jumalat kuunnelkaa:
Ei kukaan muu pysty teille yht paljoa uhraamaan
Menneisyyteen lensin,
Mulle kirjeet nytettiin
Kuka ehti ensin,
Kenen toiveet tytettiin
Songtekstvertaling
Heeft de aarde om oorlog gevraagd?
Van het godsvolk in het begin der tijden?
Je vroeg me om zoiets te doen.,
Ik weet zeker dat ze op elkaar zullen zitten.
En ik til de bergen op naar heidn vlille.
En de rivieren onder hen brengen.
En Ik zal ze het land van heidn isiens geven.
En ze beviel van een soldaat.
Om het land van de vaders te verdedigen
Het gebeurt.
Altijd in de boezem van de vaders van de aarde
Of vroeg het land om
Een vredig persoon,
Is alles wreed?
Spelen Met De Goden?
Soldaten van alle tijden
Verleden tijd, TMN pivn, toekomst
Je vroeg om Aarde en mens.
Mogelijkheid van bestaan
Zeiden zij: "Wij hebben een mens nodig.",
We hebben landen en grenzen nodig om het te boven te komen.
We rekken ze uit.,
Onze meisjes zijn geboren met gaten nin
Omdat we het niet leuk vinden.,
Opdat het grensgeschil zich niet voordoet
Voor ons allemaal in onze Cyd, niit pin
En de goede goden luisteren:
Niemand anders kan veel voor je opofferen.
In het verleden vloog ik,
Brieven aan mij nu
Wie was er het eerst?,
Wiens wensen werden ingewilligd