Eppu Normaali — RIPA RAPA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RIPA RAPA" van Eppu Normaali.
Songteksten
On avaruusmies thtiin lhtij
Hn raketilla lhtee kohti thti
Elinit sukupolvien,
Lent lpi thtiholvien
Mutta avaruusmies nin miksi nyyhkytt?
(Mut Ripa avaruusmies nin miksi nyyhkytt?)
Poikansa mies menettnyt on,
Vei meteoriitti mennessn Maurin
Jossain takana Alfa-Centaurin
Ja poikansa Remu lensi aukkoon mustaan,
Ei kuullut mies en koskaan Remustaan
Muisto pojan koskaan himmennyt ei,
Silloin perns is Jim mennyt ei Nyt vsyneen etsintn hn halustaan
Planeetalle lhimmlle ohjasi alustaan
Laskeuduttuaan hn nki olennon
«Tuota otusta kyll hali en,
Sehn on hirmuinen alien»
Silloin otus sanoi «Ripa Rapa»
«Ei isukko, en kyll sinua tapa olen Remu»
Songtekstvertaling
Is ruimteman thtiin lhtij
Hn-raket lhte richting thti
Je hebt generaties geleefd.,
Geleend lpi thth vault
Maar spaceman nin waarom huil je?
Maar Ripa spaceman nin waarom huil je?)
De man die zijn zoon verloor is,
Nam de meteoriet mannessn Maur
Ergens achter Alpha Centauri.
En zijn zoon Remu vloog het zwarte gat in.,
Hij heeft nog nooit van Remus gehoord.
De herinnering aan de jongen is nooit gedempt.,
Dan is Perns Jim niet gegaan nu vsyne search hn gezocht
Naar de planeet lhimmlle bestuurde zijn schip
Na de landing van het HN nki schepsel
"Oh, dat ding is een knuffel.,
Sehn is een vreselijke alien.»
Toen zei het schepsel " Ripa Rapa»
"Nee Papa, Ik zal je niet doden Ik ben Remu»