Eppu Normaali — Kiirastulen Kerubi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiirastulen Kerubi" van Eppu Normaali.
Songteksten
Taas etsii mutta mitä hän löytää
Niiden kasvojen välistä vaeltaa hän
Yhä rankemmin yrittää
Löytää vanhan ystävän
Etsii minut löytääkseen
Valeet korvissaan
Etsii minut nähdäkseen
Viimein kourissaan
Valeet päässään hakkaa
Koskaan ei hän lakkaa
Julma katse silmissään
Etsimistään
Etsii tappaakseen
Ei katso taakseen
Hän tietää rankaisun
Hymyn huulilleen saa vaisun
Ehkä ulkona odottaa
Mua autossaan
Hänen vuokseen paeta saan
Aina uudestaan
Pelko kuristaa kurkussani
Aika pidentää askeleitani
Liukas valheella öljytty tie
Yhä lujempaa helvettiin vie
Hän etsii minut pikkuhiljaa
Kuin kostaja helvetistä
Puhumalla ei asioita selvittää voi enää vaikka
Kaivautuisi maahan tai piiloutuisin komeroon, sukeltaisin merenpohjaan
Tai aurinkoon
Perässäni kulkee
Pakotieni sulkee
Tuomioni täytäntöön
Panon aika kohta on
Ristin veistänyt hän on
Puuttuu kruunu vaan
Valehtelijoiden kuninkaan
Päähän painaa sen aikanaan
Läpi hiljaisuuden
Askeleesi kuulen
Pitkä matka helvettiin
Päättyy kohta luulen niin
Pelko kuristaa kurkussani
Aika pidentää askeleitani
Liukas valheella öljytty tie
Yhä lujempaa helvettiin vie
(3x, fade out)
Songtekstvertaling
Maar wat hij vindt
Hij dwaalt tussen hun gezichten.
Steeds moeilijker om te proberen
Een oude vriend vinden
Vind me om te vinden
Ligt in zijn oren
Vind me om te zien
Eindelijk vastklampen
Ligt op zijn hoofd
Hij zal nooit stoppen.
Wrede blik in zijn ogen
Zoeken
Op zoek om te doden
Niet achterom kijken
Hij kent de straf.
Je krijgt geen glimlach op je gezicht.
Misschien buiten wachten.
♪ I ' M in my car ♪
Voor haar bestwil kan ik ontsnappen.
Keer op keer
Angst wurgt mijn keel.
Tijd om mijn stappen uit te breiden
Gladde weg
Ga harder en harder naar de hel
Beetje bij beetje zoekt hij me.
Als een burgerwacht uit de hel.
Je komt er niet meer achter.
Graven in de grond of verbergen in een kast, duiken in de zeebodem
Of de zon
Ik ren achter me aan.
Mijn ontsnappingsweg sluit
Uitvoering van mijn straf
Het is tijd voor een knal.
Hij heeft het kruis gesneden.
De kroon ontbreekt.
Koning der leugenaars
Ik zal het te zijner tijd op mijn hoofd hebben.
Door de stilte
Uw stappen hoor ik
Lange reis naar de hel
Ik denk het wel.
Angst wurgt mijn keel.
Tijd om mijn stappen uit te breiden
Gladde weg
Ga harder en harder naar de hel
(3x, fade out)