EPMD — Jane 5 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jane 5" van EPMD.
Songteksten
Haircut like Anita Baker
«Murder?/Yeah murder one son for the death of Jane» (repeat 4X)
Aiyyo they came to my jail cell and let me go on technicalities
The girl that got merked it wasn’t Jane it was fuckin Valerie
The prostitute from downtown we checked the dental records
Found her butt naked and on the side EPMD record
Two hours later on Greyhound on my way now
Peeped the shorty up front starin wants to play now
Set gets laid out, she black, draws the gat
Screamin 'lay flat' then bust a cap as she walk back
Remain cool, I want the money quality jewels
And anybody breakin these rules they get two’s
This is a jack, pass the money back, no eye contact
Relax, and keep quiet and pass the bag back
To my accomplice, havin no nonsense
That’s when another girl pushed up, white girl on some calm shit
Thinkin quick that’s when the hammer went click
An off-duty P.O., licked off and touched first bitch, she fell
Hit the floor, she was leakin
My partner cock back, blast, one woman started screamin
Who’s next? Who wanna flex? Cop in the seat wet
Licked another shot off, hit the driver then the bus tipped
Shit’s thick, that’s when she grabbed me took me hostage
Told me 'snatch the bags and don’t fuck with my props kid'
Pistol still smokin, she kicked the fuckin door open
Bus on it’s side wheels spinnin, with the engine smokin
Runnin on the shoulders, she put the gat in the holster
Played it cool, and never lost my composure
As screamin soldier got closer, I followed her to the
Drop point, she took the leads off a Range Rover
And passed me the keys, proceeded to roll trees
Shorty gained her silence, guess what was in the CD
And as I did the knowledge the Jeep raised from the hydraulic
I’m thinkin, «Could this be Jane as my co-pilot?»
Time to activate, JANE on the license plate
Pushin ninety-five with no headlights, on the interstate
«Murder?/Yeah murder one son for the death of Jane» (repeat 8X)
Songtekstvertaling
Net als Anita Baker.
Moord?Ja, moord een zoon voor de dood van Jane "(herhaal 4x)
Alyyo ze kwamen naar mijn cel en lieten me gaan op technische details
Het meisje dat merkten was niet Jane, maar Valerie.
De prostituee uit het centrum heeft de gebitsgegevens bekeken.
Vond haar kont naakt en op de zijkant EPMD record
Twee uur later op Greyhound ben ik nu onderweg.
Starin wil nu spelen.
De Set wordt platgelegd, zij zwart, tekent het gat
Screamin 'lay plat' then buste a cap as she walk back
Blijf kalm, Ik wil de geld kwaliteit juwelen
En iedereen die deze regels overtreedt, krijgt er twee.
Dit is een krik, geef het geld terug, geen oogcontact.
Ontspan, en wees stil en geef de tas terug.
Aan mijn medeplichtige, zonder nonsens.
Dat is wanneer een ander meisje omhoog duwde, blank meisje op een kalme shit
Ik dacht snel, toen klikte de hamer.
Een reclasseringsambtenaar, likte af en raakte de eerste teef aan, ze viel.
Op de grond, ze lekte.
Mijn partner lul terug, blast, een vrouw begon te krijsen
Wie is de volgende? Wie wil er flexen? Agent in de stoel nat
Hij likte nog een schot af, raakte de chauffeur en de bus tipte.
Toen greep ze me en gijzelde me.
Hij zei: 'pak de tassen en rotzooit niet met M'n rekwisieten.'
Pistool nog steeds aan het roken, ze trapte de deur open.
Bus on it ' s side wheels spinnin, with the engine smokin
Runnin on the shoulders, she put the gat in the holster
Speelde het cool, en verloor nooit mijn kalmte
Toen screamin soldaat dichterbij kwam, volgde ik haar naar de
Drop point, ze nam de aanwijzingen van een Range Rover
En gaf me de sleutels, ging bomen rollen
Shorty kreeg haar stilte, raad eens wat er op de CD stond.
En toen ik de kennis van de Jeep uit de hydraulische
Ik denk, "kan dit Jane zijn als mijn copiloot?»
Tijd om te activeren, JANE op de nummerplaat
Pushin 95 zonder koplampen, op de snelweg
Moord?# Yeah murder one son for the death of Jane" (repeat 8X)