EPMD — Head Banger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head Banger" van EPMD.
Songteksten
Negroes!!!
(repeat 6X) The head banger WHAT?
The head banger
Parrish Smith gettin wreck
The head banger
Verse One: Parrish Smith
Ka rank the boombox as my sound knock from blocks
as I chill and bust grills you take snapshots
of the maniac dressed in black carry round a strap
Kid you play me too close (slow down and catch a cap, POW!!)
Cause I don’t play games, an outlaw like Jesse James
To hell with the bitches and the so-called fame (uh-huh)
Strictly biz to hard (kid yeah) as I climb charts
Bustin ass daily as I compose like Mozart
Just stand, say you’re mad damn, why him?
Z-oh-one Tonka, five-sixty Benz
I’m sick and mad deep no shorts and no sleep
I’m bugged like a tapped phone, hard like concrete
So get a GRIP and don’t SLIP or catch a CLIP
from the infrared aimed at your head as I blast my TARGET
The Bozack, I rip up flows that
make an MC stop and chill and say HE’S ALL THAT
Hardcore no R&B singer
Roll with the Hit Squad… down with the head banger
(repeat 4X) The head banger, WHAT?
«Yeahhh, head crack, head crack» -- Grand Puba, Slow Down
(repeat 3X) The head banger, WHAT?
Erick Sermon break it down
The head banger
«Yeahhh, head crack, head crack»
Verse Two: Erick Sermon
SURPRISE, you wonder where I’ve been, I’ve been workin
But sounds makin danger, and black birds chirpin
A real Damian, Omen possessed by the devil
You dig the rhythm, and I’ll play the RUNNIN REBEL
Changed my style, so I can freak the funk
Yo pass the Philly, HIT SQUAD spark the blunt
I got the power, to ramshack a stadium
WUBBA WUBBA, even Judy Brown the Palladium
Yo, I’m from the Boondocks so I knows the flavor (yeah, yeah)
Sometimes I curse but now, I show behavior
EPMD, YO, is in this to win this
A brand new LP SO MIND YOUR BUSINESS
No jokin, I’m gettin paid fully
You wanna buy the cassette, stop by Sam Goody
YO WHERE’S MY HOODIE? I wanna be hard and cause some ruckus
Talk with the b-boy slang and blast some suckers
Walk like an Egyptian, rough crackin my steel
Plus I’m goin to court, make my own appeal
As taught as a kid or told, NEVER TALK TO A STRANGER
Cause I could be a head banger
(repeat 4X) The head banger, WHAT?
«Yeahhh, head crack, head crack» -- Grand Puba, Slow Down
(repeat 3X) The head banger, WHAT?
K-Solo!!!
The head banger
«Yeahhh, head crack, head crack»
Verse Three: K-Solo
I’m the original rap criminal (yeahhhhh)
My shots, spell spray (hoo-ahhhh) duck leaves my trigger finger
DIGITAL
My gun’ll make, many men, things you did when I get mad
and pissed cause I can make him my TARGET
Braggin em taggin em draggin em mad hollow-point rhymes in my mic
Choose Smith or assault over Magnum (huh)
So back up off me, here’s a clip
For uzis and guns, and then you faggots gonna OFF ME
I’m sure you know the deal that my nine can box
I knock punks out quick like Evander Holyfield
More rhymes than music’s, my solution
Subscribers of my style here’s a contribution
Let’s say you want a shovel layer parkin MC’s like cars
and drivin MC’s away
Tanks gon be full, to rappers wanna tempt me I break the steering shift and leave em EMPTY
Cause they can’t go, so I’ma call a hoe tow truck
To come tow truck your weak SIDE SHOW
Back on the scene is the incredible one man team
When I get mad I turn GREEN
The Fugitive’s gone peace, I’m outta here later
And here’s a finger, to all you non movin spectators
(repeat 4X) The head banger, WHAT?
«Yeahhh, head crack, head crack» -- Grand Puba, Slow Down
(repeat 3X) The head banger, WHAT?
Redman get down!
The head banger
«Yeahhh, head crack, head crack»
Verse Four: Redman
SURPRISE NIGGAZ! The original P-Funk funks you up I take a hit from a spliff then I get biz with the NEW CUT
Because I can Jam like Teddy if you let me A Goodfella but still rugged like Joe PESCI
My style is mad funka-to-the-delic with the irrelevant
shit that I kick backflips any four bitch (yeah)
Deduct and I dip then I SWITCH
to an incredible nigga with a *nickle* nine on the hip
I always got played by a honeyDIP
But now I’m on the money TIP so now I call the honeydip honey BITCH
And swing hardcore because that’s where I come from (yeah)
I Rock ya like Chubb, and burn scrubs like a dum-dum
Remember Redman, last album I was Hardcore
Now I’m back to tear the frame out your assCRACK
Cause I get wreck, with the tec, with the blunt or moet
And what you see is what you get and what you’re gettin is your
ASS KICKED, nigga, hit you with the funkdafied figure
Like A plus funk, funk times stuffed in your back trunk PUNK
Yes the Redman that’s what they call me Wicked with the style you think I have cerebral palsy
Like AAIEEAHAAA, cause I freak the styles crazy
Lullaby your stupid ass, ROCKABYE BABY
The Funkadelic Devil hit your ass with a level from the new school
and still holdin my jewels!
(repeat 4X) The head banger, WHAT?
«Yeahhh, head crack, head crack» -- Grand Puba, Slow Down
(repeat 4X) The head banger, WHAT?
The head banger
«Yeahhh, head crack, head crack»
(repeat 4X) The head banger, WHAT?
«Yeahhh, head crack, head crack» -- Grand Puba, Slow Down
(repeat 4X) The head banger, WHAT?
The head banger
«Yeahhh, head crack, head crack»
(repeat 4X) The head banger
«Yeahhh, head crack, head crack» -- Grand Puba, Slow Down
(repeat 4X) The head banger
The head banger
«Yeahhh, head crack, head crack»
Songtekstvertaling
Negers!!!
de head banger wat?
The head banger
Parrish Smith gettin wreck
The head banger
Vers Één: Parrish Smith
Ka rangschikken de boombox als mijn geluid kloppen van blokken
als ik chill en grills pak jij foto ' s
van de maniak gekleed in het zwart draag een riem
Jongen je speelt me te dichtbij (vertraag en vang een pet, POW!!)
Want Ik speel geen spelletjes, een bandiet als Jesse James.
Naar de hel met de wijven en de zogenaamde roem.)
Strikt te hard (kid yeah) als ik de kaarten klim
Bustin Kont dagelijks als ik componeer als Mozart
Sta gewoon, zeg dat je gek bent, waarom hij?
Z-Oh-one Tonka, five-60 Benz
Ik ben ziek en gek diep geen Korte broek en geen slaap
Ik word afgeluisterd als een afgeluisterde telefoon, hard als beton
Dus Verman je en niet uitglijden of een CLIP vangen
van de infrarood gericht op je hoofd als ik mijn doel schiet
De Bozack, ik verscheur stromen die
laat een MC stoppen en chillen en zeggen dat hij alles is
Hardcore no R&B singer
Rol met de Hit Squad ... neer met de head banger
de head banger, wat?
"Jahhhh, Head crack, head crack" -- Grand Puba, rustig aan
de head banger, wat?
Erick preek breek het af
The head banger
"Jahhhh, Head crack, head crack»
Vers Twee: Erick Preek
Verrassing, je vraagt je af waar ik ben geweest, Ik heb gewerkt
Maar geluiden maken gevaar, en zwarte vogels fluiten
Een echte Damian, Omen bezeten door de duivel
Jij houdt van het ritme, en ik speel de RUNNIN REBEL
Veranderde mijn stijl, zodat ik kan freak the funk
Je passeert de Philly, HIT SQUAD vonk de blunt
Ik heb de macht om een stadion te rammen.
WUBBA WUBBA, zelfs Judy Brown het Palladium
Yo, ik ben van de Boondocks dus ik ken de smaak (ja, ja)
Soms vervloek ik, maar nu toon ik gedrag.
EPMD, YO, zit hierin om dit te winnen.
Een gloednieuwe LP dus Bemoei Je Met Je Eigen Zaken.
Nee jokin, ik word volledig betaald.
Als je de cassette wilt kopen, kom dan langs bij Sam Goody.
WAAR IS MIJN CAPUCHON? Ik wil hard zijn en wat herrie veroorzaken.
Praat met de B-boy slang en schiet wat sukkels neer.
Loop als een Egyptenaar, ruig krakend mijn staal
En ik ga naar de rechtbank, doe mijn eigen beroep.
Als kind geleerd of verteld, praat nooit met een vreemde.
Want ik zou een head banger kunnen zijn.
de head banger, wat?
"Jahhhh, Head crack, head crack" -- Grand Puba, rustig aan
de head banger, wat?
K-Solo!!!
The head banger
"Jahhhh, Head crack, head crack»
Vers Drie: K-Solo
Ik ben de originele rap crimineel.)
Mijn shots, spell spray (hoo-ahhhh) eend laat mijn trigger vinger
DIGITAAL
Mijn pistool zal veel mannen maken, dingen die je deed als ik kwaad werd.
en boos omdat ik hem mijn doelwit kan maken.
Opscheppen dat em em em dragggin em mad hollow-point rijmt in mijn mic
Kies Smith of mishandeling boven Magnum.)
Dus achteruit, hier is een clip.
Voor uzi ' s en wapens, en dan gaan jullie flikkers van ME af.
Ik weet zeker dat je de deal weet dat mijn negen kan boksen.
Ik sla punks zo snel neer als Evander Holyfield.
Meer rijmen dan Muziek, Mijn oplossing
Abonnees van mijn stijl hier is een bijdrage
Laten we zeggen dat je een schep laag wilt, parkin MC 's als auto' s.
en drivin MC is weg.
De Tanks zijn vol, de rappers willen me verleiden ik breek de stuurploeg en laat ze leeg
Omdat ze niet kunnen gaan, dus ik bel een sleepwagen
To come tow truck your weak SIDE SHOW
Terug op de plaats delict is het ongelooflijke one man team
Als ik boos word, word ik groen.
De voortvluchtige is in vrede, Ik ben hier later weg.
En hier is een vinger, voor alle niet-bewegende toeschouwers
de head banger, wat?
"Jahhhh, Head crack, head crack" -- Grand Puba, rustig aan
de head banger, wat?
Redman, bukken.
The head banger
"Jahhhh, Head crack, head crack»
Vers Vier: Redman
VERRAS NIGGAZ! De originele P-Funk maakt je in de war Ik neem een trekje van een spliff dan krijg ik een biz met de nieuwe versie
Want Ik kan jammen zoals Teddy als je me een Goodfella laat maar nog steeds ruig als Joe PESCI
Mijn stijl is gek funka-to-the-delic met het irrelevante
shit that I kick backflips any four bitch (yeah)
Aftrekken en ik dip dan wissel ik
op een ongelooflijke nigga met een nickle negen op de heup
Ik werd altijd bespeeld door een honeyDIP.
Maar nu ben ik op de geld TIP dus nu bel ik de honeydip honey BITCH
En swing hardcore want dat is waar ik vandaan kom (yeah)
Ik Rock je als Chubb, en brand scrubs als een dum-dum
Herinner je Redman, het laatste album dat ik was Hardcore
Nu ben ik terug om het frame uit je kont te trekken.
Want ik krijg een wrak, met de tec, met de blunt of moet
En wat je ziet is wat je krijgt en wat je krijgt is jouw
Een schop onder je kont, nigga.
Als een plus funk, funk tijden gevuld in je achterbak PUNK
Ja, De Redman zo noemen ze me slecht met de stijl die je denkt dat ik hersenverlamming heb
Zoals AAIEAHAA, want ik maak de stijlen gek
Lullaby jij stomme reet, ROCKABYE BABY
De Funkadelic Devil sloeg je met een niveau van de nieuwe school.
en nog steeds mijn juwelen!
de head banger, wat?
"Jahhhh, Head crack, head crack" -- Grand Puba, rustig aan
de head banger, wat?
The head banger
"Jahhhh, Head crack, head crack»
de head banger, wat?
"Jahhhh, Head crack, head crack" -- Grand Puba, rustig aan
de head banger, wat?
The head banger
"Jahhhh, Head crack, head crack»
(herhaal 4x) de head banger
"Jahhhh, Head crack, head crack" -- Grand Puba, rustig aan
(herhaal 4x) de head banger
The head banger
"Jahhhh, Head crack, head crack»