Эпидемия — Последний рассвет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последний рассвет" van Эпидемия.
Songteksten
Знал ли Создатель в шестой день творения,
Что уготовано миру людей?
Братоубийство, порок, разрушение
И миллионы жестоких, нелепых, безумных идей!
Не получить вам бессмертия:
К жизни любви не заметил я.
Золота блеск ярче Солнца для вас,
Выбор души заменяет приказ!
Скоро наступит последний рассвет,
Кто виноват — не узнать нам ответ.
Ни ветра, ни звука, ни плеска воды —
Гарь и удушливый дым.
Мрака вуаль застилает всё небо,
Липкая грязь покрывает пейзаж.
Но никому дела нет до планеты,
Краски бледнеют, останется пыль и пустынный мираж.
Гитарное соло
Не получить вам бессмертия:
К жизни любви не заметил я.
Золота блеск ярче Солнца для вас,
Выбор души заменяет приказ!
Скоро наступит последний рассвет,
Кто виноват — не узнать нам ответ.
Ни ветра, ни звука, ни плеска воды —
Только удушливый дым.
Наступит последний рассвет,
Кто виноват — не узнать нам ответ.
Ни ветра, ни звука, ни плеска воды —
Только удушливый дым.
Есть время уйти от беды.
Есть время уйти…
Songtekstvertaling
Wist de Schepper het op de zesde dag van de schepping?,
Wat is er in petto voor de menselijke wereld?
Broedermoord, ondeugd, vernietiging
En miljoenen wrede, belachelijke, gekke ideeën!
Krijg je geen onsterfelijkheid:
Ik zag geen liefde voor het leven.
Goud schijnt helderder dan de zon voor jou,
De keuze van de ziel vervangt de orde!
De laatste dageraad komt binnenkort,
Wie is de schuldige-wij weten het antwoord niet.
Geen wind, geen geluid, geen waterspatten. —
Dampen en verstikkende rook.
Een sluier van duisternis bedekt de hele hemel,
Plakkerige modder bedekt het landschap.
Maar niemand geeft om de planeet.,
De kleuren vervagen, en laten stof en een woestijn Fata Morgana achter.
Gitaarsolo
Krijg je geen onsterfelijkheid:
Ik zag geen liefde voor het leven.
Goud schijnt helderder dan de zon voor jou,
De keuze van de ziel vervangt de orde!
De laatste dageraad komt binnenkort,
Wie is de schuldige-wij weten het antwoord niet.
Geen wind, geen geluid, geen waterspatten. —
Alleen stikkende rook.
De laatste dageraad komt,
Wie is de schuldige-wij weten het antwoord niet.
Geen wind, geen geluid, geen waterspatten. —
Alleen stikkende rook.
Er is tijd om uit de problemen te komen.
Er is tijd om te vertrekken.…