Эпидемия — Час испытания songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Час испытания" van Эпидемия.
Songteksten
Dezmond:
Вот и настал
Час испытания.
О, как я усталv От ожидания.
Долог был путь
К цели заветной
Тёмная суть
Магии светлой.
Что за звуки, полный боли стон
Голос тихий, как хрустальный звон,
Жизнь в нём теплится едва-едва
И я слышу слова:
Irdis:
Враги в нашем доме
Земля в муках стонет
Убийца на троне —
Он зло во плоти.
Война на пороге,
Увы, мы не боги,
Назад нет дороги-
Туман впереди!
Dezmond:
Призрак Войны
Энию охватил
В лапах у тьмы
Та, кого я любил.
Я не святой,
Чтоб свергнуть тьмы оплот,
Я не герой —
Стурм или Ланселот.
Выбор ясен — он теперь за мной,
Все сомнения за моей спиной.
Я изгой — пути мне нет туда,
Но даёт шанс беда!
Dezmond:
Враги в нашем доме
Земля в муках стонет
Убийца на троне —
Он зло во плоти.
Война на пороге,
Увы, мы не боги,
Назад нет дороги-
Туман впереди!
Dezmond:
Выбор ясен — он теперь за мной,
Все сомнения за моей спиной.
Я изгой — пути мне нет туда,
Но даёт шанс беда!
Irdis:
Враги в нашем доме
Земля в муках стонет
Убийца на троне —
Он зло во плоти.
Dezmond:
Война на пороге,
Увы, мы не боги,
Назад нет дороги-
Туман впереди!
Songtekstvertaling
Dezmond:
Nu is het tijd.
Het uur van de rechtszaak.
Oh, hoe moe Ik ben van het wachten.
Het was een lange weg.
Naar het doel gekoesterd
Donkere essentie
Lichtmagie.
Wat klinkt, een kreun van pijn
De stem is zacht als een kristallen bel,
Het leven gloeit nauwelijks.
En ik hoor de woorden:
Irdis:
Vijanden in ons huis
De aarde kreunt in doodsangst.
Moordenaar op de troon —
Hij is het kwaad in levende lijve.
Oorlog op de drempel,
Helaas, we zijn geen goden.,
Er is geen weg terug.-
Mist vooruit!
Dezmond:
De Geest Van De Oorlog
Enya werd vastgepakt.
In de klauwen van de duisternis
Degene waar ik van hield.
Ik ben geen heilige.,
Om het donkere bolwerk omver te werpen,
Ik ben geen held. —
Sturm of Lancelot.
De keuze is duidelijk — het is nu voor mij,
Alle twijfels liggen achter mijn rug.
Ik ben een verschoppeling — er is geen manier voor mij om daar heen te gaan,
Maar problemen geven je een kans!
Dezmond:
Vijanden in ons huis
De aarde kreunt in doodsangst.
Moordenaar op de troon —
Hij is het kwaad in levende lijve.
Oorlog op de drempel,
Helaas, we zijn geen goden.,
Er is geen weg terug.-
Mist vooruit!
Dezmond:
De keuze is duidelijk — het is nu voor mij,
Alle twijfels liggen achter mijn rug.
Ik ben een verschoppeling — er is geen manier voor mij om daar heen te gaan,
Maar problemen geven je een kans!
Irdis:
Vijanden in ons huis
De aarde kreunt in doodsangst.
Moordenaar op de troon —
Hij is het kwaad in levende lijve.
Dezmond:
Oorlog op de drempel,
Helaas, we zijn geen goden.,
Er is geen weg terug.-
Mist vooruit!