Epidemic — Disconnected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disconnected" van Epidemic.
Songteksten
Has it failed?
The lie so white it’s almost see-through
All we made
A fruitless effort to connect with ourselves
And remain disconnected
Don’t hesitate
To sweep this failure under the carpet
As we exchange
Insincerities as we walk out
On ourselves
And remain disconnected
So I slide into
The deep end I was
Up against something bigger than me Don’t have any access
Don’t have any answers
To what’s inside
So I hide
So here is to Safety and it’s comfort
I wouldn’t know
How to get around this or myself to begin with
I remain disconnected
So I slide into
The deep end I was
Up against something bigger than me Don’t have any access
Don’t have any answers
To what’s inside
To what is inside
Don’t have any access
Don’t have any answers
To what is inside
So I hide
And remain disconnected
Songtekstvertaling
Is het mislukt?
De leugen zo wit dat het bijna doorschijnend is.
Alles wat we hebben gemaakt
Een vruchteloze poging om ons met onszelf te verbinden
En blijven losgekoppeld
Aarzel niet.
Om deze mislukking onder het tapijt te vegen
Als we ruilen
Insinceriteiten als we naar buiten lopen
Op onszelf
En blijven losgekoppeld
Dus ik glijd in
Het diepe dat ik was
Tegen iets groters dan ik heb geen toegang.
Ik heb geen antwoorden.
Naar wat erin zit.
Dus ik verstop me
Op de veiligheid en het comfort.
Ik zou het niet weten.
Om te beginnen hoe ik dit of mezelf kan omzeilen.
Ik blijf afgesloten.
Dus ik glijd in
Het diepe dat ik was
Tegen iets groters dan ik heb geen toegang.
Ik heb geen antwoorden.
Naar wat erin zit.
Naar wat erin zit.
Geen toegang
Ik heb geen antwoorden.
Naar wat erin zit.
Dus ik verstop me
En blijven losgekoppeld