Epidemic — Tornado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tornado" van Epidemic.
Songteksten
Chill in the wind, black is the sky.
Feel the force, the force of life.
Evening the odds, it’s toll on life.
The time has come, a time of strife.
Twisting and turning the storm is here.
Storming, crashing destruction’s near.
Cities leveled at any cost.
In a flash all life is lost.
Thrashing and bashing it’s all too late.
Crashing, smashing it’s sealed your fate.
Can’t you see you can not hide.
Can’t you see you’re going to die.
The storm has come and gone.
Without a warning call.
There is no time to act.
When all is said and done.
And after all is through.
The storm has passed away.
Pick up the pieces.
And start your life again.
Songtekstvertaling
Chill in the wind, black is the sky.
Voel de kracht, de kracht van het leven.
Als de kans klein is, is het leven zwaar.
De tijd is gekomen, een tijd van strijd.
Draaien en draaien de storm is hier.
Bestormen, vernielen is nabij.
Steden zijn ten koste van alles gelijk gemaakt.
In een flits is al het leven verloren.
Het is al te laat.
Crashen, breken het heeft je lot bezegeld.
Je kunt je niet verstoppen.
Zie je niet dat je gaat sterven?
De storm is gekomen en gegaan.
Zonder waarschuwing.
Er is geen tijd om te handelen.
Als alles gezegd en gedaan is.
En tenslotte is het voorbij.
De storm is voorbij.
Raap de stukjes op.
En begin je leven opnieuw.