Epicrenel — Fantoms' Grove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fantoms' Grove" van Epicrenel.
Songteksten
The grove is dark. Along a road horde is now proceeding
Aware of being under surveillance
Fog all around with darksome shadows misguide by leading
Towards the center, into fantoms' hands
Darksome grove shines under starlit sky
Blood will flow as a sacrifice
In the end of the road lies a strange commune guarded by a fantom
Bathing in bright moonlight
Warriors see; the road out must be choosed now at random
Only one will lead them outside…
Darksome grove shines under starlit sky
Blood will flow as a sacrifice
Cruel hunt of midnight has begun
Helpless blind heroes on the run
From the shadows eyes now pray on the misguided heroes
Craving their demise like a hungry beast
Somewhere way is free for warriors who try to flee
Without a warning the blood of a human-being
Soon will be pouring in the fantoms' grove
Suddenly great chariots come out from a stable, near warriors' place
Cannot hide from coachmans eyes!
Shouting loud to gather fantoms to join the longwaited human-chase
To mount their horses, warriors rise!
From the shadows eyes now pray on the misguided heroes
Craving their demise like a hungry beast
Somewhere way is free for warriors who try to flee
Without a warning the blood of a human-being
Soon will be pouring in the fantoms' grove
Horses are running fast. Sudden brances in the way-men fall down!
Without the horses, they must hide out
After the galloping baits the fantoms go while the way men have now found
Nearing is the fantoms' hunt shout
From behind a stone they watch as flying fantoms pass them by Now it’s time to choose the road out from this baleful kingdom
The right one leads towards a plain. Trusting in their map, they’ll try
At last the castle walls come in their sight, so dark and fearsome
From the shadows eyes now pray on the misguided heroes
Craving their demise like a hungry beast
Somewhere way is free for warriors who try to flee
Songtekstvertaling
Het bos is donker. Langs een weg gaat de horde nu verder.
Zich bewust van onder toezicht staan
Mist rondom met donkere schaduwen misleid door te leiden
Naar het midden, in de handen van fantoms.
Darksome grove schijnt onder sterrenhemel
Bloed zal vloeien als een offer.
Aan het eind van de weg ligt een vreemde commune bewaakt door een fantom.
Baden in helder maanlicht
Krijgers zien, de weg naar buiten moet nu willekeurig gekozen worden.
Slechts één zal ze naar buiten Leiden.…
Darksome grove schijnt onder sterrenhemel
Bloed zal vloeien als een offer.
De wrede jacht van middernacht is begonnen.
Hulpeloze blinde helden op de vlucht
Vanuit de schaduw ... bidden we nu op de misleide helden.
Hunkeren naar hun ondergang als een hongerig beest.
Ergens is de weg vrij voor krijgers die proberen te vluchten
Zonder waarschuwing het bloed van een mens
Binnenkort zal het gieten in de boomgaard van de fantoms
Plotseling komen er grote wagens uit een stal, in de buurt van warriors ' place.
Ik kan me niet verstoppen voor de ogen van coachmans.
Schreeuwend om fantomen te verzamelen om mee te doen aan de langverwachte menselijke achtervolging.
Om hun paarden te bestijgen, staan krijgers op!
Vanuit de schaduw ... bidden we nu op de misleide helden.
Hunkeren naar hun ondergang als een hongerig beest.
Ergens is de weg vrij voor krijgers die proberen te vluchten
Zonder waarschuwing het bloed van een mens
Binnenkort zal het gieten in de boomgaard van de fantoms
De paarden rennen snel. Plotselinge houdingen in de weg-mannen vallen neer!
Zonder de paarden moeten ze zich verstoppen.
Na de galopperende aasgieren gaan de fantoms, zoals de mensen nu hebben gevonden.
Nadert de jacht van de fantoms
Van achter een steen zien ze hoe flying fantoms hen passeren nu is het tijd om de weg te kiezen uit dit walgelijke Koninkrijk
De rechter leidt naar een vlakte. Vertrouwen op hun kaart, zullen ze proberen
Eindelijk komen de kasteelmuren in hun zicht, zo donker en angstaanjagend
Vanuit de schaduw ... bidden we nu op de misleide helden.
Hunkeren naar hun ondergang als een hongerig beest.
Ergens is de weg vrij voor krijgers die proberen te vluchten