Epica — The Cosmic Algorithm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cosmic Algorithm" van Epica.
Songteksten
We cannot be free until wee see
All that we are
Cosmic math
Don’t fear death
Since we can’t die
Make use of a computation
Tap into the digits to write
A set of rules to form the universe
Find me the reason
Why are we here
Find the answers in these digitalized times
How do we reason?
In data we trust
Let us focus on the biggest sums of life
It’s now a matter of life and math
Find the true reason
What do we fear?
Find the answer why we’re deaf while we can hear
How do we reason?
What do we miss?
Find the reason why we’re blind while we can see
We’re cosmic math
Make use of a computation
Tap into the digits to write
A set of rules to form the universe
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up our quest
Our quest for life
Ask yourself
Why are we here?
Find new answers in the quantum gravity
Unravel the meaning
For in math we trust
Let us dream of how to crack the cosmic code
We’re cosmic math
Make use of a computation
Tap into the digits to write
A set of rules to form the universe
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up our quest
Our quest for life
We don’t fear death
Since we can’t die
Arouse our curiosity
Deep down the rabbit hole
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up our quest
Follow our instinct
Or we’ll become extinct
Everything seems logical
Our only salvation
Lies within computation
Don’t give up our quest
Our quest for life
Songtekstvertaling
We kunnen niet vrij zijn tot we zien
Alles wat we zijn
Kosmische wiskunde
Wees niet bang voor de dood.
Omdat we niet kunnen sterven.
Maak gebruik van een berekening
Tik op de cijfers om te schrijven
Een stel regels om het universum te vormen
Vind de reden.
Waarom zijn we hier?
Vind de antwoorden in deze gedigitaliseerde tijden
Hoe redeneren we?
In data vertrouwen we
Laten we ons richten op de grootste sommen van het leven
Het is nu een kwestie van leven en wiskunde.
Vind de ware reden
Waar zijn we bang voor?
Zoek het antwoord waarom we doof zijn terwijl we kunnen horen
Hoe redeneren we?
Wat missen we?
Zoek de reden waarom we blind zijn terwijl we kunnen zien
We zijn kosmische wiskunde.
Maak gebruik van een berekening
Tik op de cijfers om te schrijven
Een stel regels om het universum te vormen
Centreer je binnen
Door nieuwe inzichten
Alles lijkt mogelijk.
Ontruim de verwarring
Hef de sluier van illusie
Geef onze zoektocht niet op.
Onze zoektocht naar het leven
Vraag jezelf af:
Waarom zijn we hier?
Nieuwe antwoorden vinden in de kwantum zwaartekracht
De Betekenis ontrafelen
Want in wiskunde vertrouwen we
Laten we dromen hoe we de kosmische code kunnen kraken.
We zijn kosmische wiskunde.
Maak gebruik van een berekening
Tik op de cijfers om te schrijven
Een stel regels om het universum te vormen
Centreer je binnen
Door nieuwe inzichten
Alles lijkt mogelijk.
Ontruim de verwarring
Hef de sluier van illusie
Geef onze zoektocht niet op.
Onze zoektocht naar het leven
We zijn niet bang voor de dood.
Omdat we niet kunnen sterven.
Onze nieuwsgierigheid wekken
Diep in het konijnenhol
Centreer je binnen
Door nieuwe inzichten
Alles lijkt mogelijk.
Ontruim de verwarring
Hef de sluier van illusie
Geef onze zoektocht niet op.
Volg ons instinct.
Of we zullen uitsterven.
Alles lijkt logisch.
Onze enige redding
Ligt binnen de berekening
Geef onze zoektocht niet op.
Onze zoektocht naar het leven