Epica — Deep Water Horizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Water Horizon" van Epica.
Songteksten
We have to wait
For a dying day
Full of black decay
We’ll find a way
To become aware
Breathing tainted air
We change the lanes
In every second of our lives
Lost in our minds
We’ll taste the waters brine
All for the silver shine
Can’t stay the same
Should end this bloody game
Bare in the venom rain
To fuel the greed to feed the hungered has its price
There’s the feeling once again
The day where black and white began
Await the ending of our everlasting violence
We’ve all been healing from the pain
From all the misery and constraint
We’re inhaling fumes again
So don’t deny it Lies will unwind
The verity you’ll find
Upon the moor resigned
Primary gain
Comes with a thousand slain
All for the greater vain
Without the horror causing hazard, we’ll survive
There’s the feeling once again
The day where black and white began
Await the ending of our everlasting violence
We’ve all been healing from the pain
From all the misery and constraint
We’re inhaling fumes again
So don’t deny it Whatever lies ahead
We will face tomorrow
When every all delusions end
All of this was foreseen
Give in Have to break the chain of grief
You
Born to be free
You decide
All are free
Time to change
Nothing
Nothing or all
The clock is racing on The pace is very strong
Our borrowed time is gone
The dawn of sharing all our powers has arrived
There’s the feeling once again
The day where black and white began
Await the ending of our everlasting violence
We’ve all been healing from the pain
From all the misery and constraint
We’re inhaling fumes again
Do not deny it We’re all inhaling fumes again
And there the black and white will end
Songtekstvertaling
We moeten wachten.
Voor een stervende dag
Vol met zwart verval.
We vinden wel een manier.
Bewust worden
Ademende vervuilde lucht
We veranderen van baan
In elke seconde van ons leven
Verloren in onze gedachten
We zullen de pekel proeven.
All for the silver shine
Kan niet hetzelfde blijven
Dit spel moet eindigen.
Bare in the venom rain
Om de hebzucht te voeden heeft zijn prijs.
Daar is het gevoel weer.
De dag dat Zwart en Wit begon
Wacht op het einde van ons eeuwigdurende geweld.
We zijn allemaal genezen van de pijn.
Van alle ellende en dwang
We inhaleren weer dampen.
Dus ontken het niet leugens zullen tot rust komen
De verity die je zult vinden
Op de hei afgetreden
Primaire winst
Komt met duizend doden
Alles voor de grotere ijdelheid
Zonder de horror die gevaar veroorzaakt, zullen we overleven.
Daar is het gevoel weer.
De dag dat Zwart en Wit begon
Wacht op het einde van ons eeuwigdurende geweld.
We zijn allemaal genezen van de pijn.
Van alle ellende en dwang
We inhaleren weer dampen.
Dus ontken het niet wat er voor je ligt.
We zullen morgen geconfronteerd worden
Wanneer alle waanideeën eindigen
Dit alles was voorzien.
Geef toe moet de keten van verdriet breken
U
Geboren om vrij te zijn
Jij beslist.
Ze zijn allemaal vrij.
Tijd om te veranderen
Niets
Niets of alles.
De klok is aan het racen op het tempo is zeer sterk
Onze geleende tijd is voorbij.
De dageraad van het delen van al onze krachten is aangebroken.
Daar is het gevoel weer.
De dag dat Zwart en Wit begon
Wacht op het einde van ons eeuwigdurende geweld.
We zijn allemaal genezen van de pijn.
Van alle ellende en dwang
We inhaleren weer dampen.
Ontken niet dat we allemaal weer dampen inademen.
En daar zal het zwart en Wit eindigen