Epic Rap Battles of History — Terminator vs Robocop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terminator vs Robocop" van Epic Rap Battles of History.
Songteksten
ROBOCOP
VERSUS
THE TERMINATOR
BEGIN!
Freeze
I suggest you use your right to remain silent
Before I show your Gobot ass some Detroit violence
I’m like an X-Wing commander cause I stay on target
I take over these streets like I’m a farmer’s market
I wonder where the Cyberdyne research went
That they couldn’t fix your funky Hans and Franz accent
They sent you back to kill a child but he’s defeating you still
They should’ve made a time-traveling morning after pill
And I didn’t think I had any feeling left inside me But my heart was surely broken after Terminator 3
I’m Robocop and I got the flow
To beat roided-out C3P0
I got mic control like alt-delete
Your move, creep
Wrong
I have detailed files on the conclusion of your trilogy
That movie failed Detroit worse than the automotive industry
I am T-800 Cyberdyne systems model 101
And I’ll be sweeping up your robot bits like paper clips when I’m done
My rapping attack is a massive dispatch
Of bazookas and gats and grenades
That rapidly bashes your brain
And dismantles that puny peashooter that fits in your leg
We’re not the same
You peel away my perfect skin you find supercomputers
You look like Krang wearing a cold-pressed juicer
They left off your balls when your suit was created
I still love you Alex
Bullshit! Your sex life was terminated!
Based on my detailed analysis on the lyrical structure of battle raps
It’s time for your next shit verse and then
I’ll be back
You don’t know love
You don’t know honor
You only know a programmed robot boner for John Connor
OCP gave me the skills to wreck this
I can’t help it if I’m fresh
It’s my prime directive
I’ll punch through your facehole and rip out your vocal chords
Then send your space helmet back to Geordi Le Forge
Nice try
But I’m too quick on the draw
What can go wrong for you will, creep
Murphy’s Law
Chill out, dickwad
Your emotions are wrecking your flow
I couldn’t find a decent rhyme in your line if I was in search mode
You’re too slow
I blow more steam in a machine than a barista
It’s judgement day baby
Hasta la vista
WHO WON?!
WHO’S NEXT?!
YOU DECIDE!
EPIC!
RAP BATTLES OF HISTORY!
Songtekstvertaling
ROBOCOP
VERSUS
DE TERMINATOR
BEGIN!
Freeze
Ik stel voor dat u gebruik maakt van uw recht om te zwijgen.
Voordat ik je wat Detroit geweld laat zien.
Ik ben net een X-Wing commandant, want ik blijf op het doel.
Ik neem de straten over alsof ik een boerenmarkt ben.
Ik vraag me af waar het Cyberdyne onderzoek is gebleven.
Dat ze je Funky Hans en Franz accent niet konden repareren.
Ze stuurden je terug om een kind te doden, maar hij verslaat je nog steeds.
Ze hadden een tijdreizende morning-after pil moeten maken.
En ik dacht dat ik geen gevoel meer in me had maar mijn hart was zeker gebroken na Terminator 3
Ik ben Robocop en ik heb de stroom
Om uitgebrande C3P0 te verslaan
Ik heb mic controle zoals alt-delete
Jouw beurt, engerd.
Verkeerd
Ik heb gedetailleerde dossiers over de afsluiting van je trilogie.
Die film mislukte Detroit erger dan de auto-industrie
Ik ben T-800 Cyberdyne systems model 101.
En ik veeg je robot stukjes op als paperclips als ik klaar ben.
Mijn rapping aanval is een massale verzending
Van bazooka ' s, van gats en granaten
Dat raakt je hersenen snel.
En ontmantelt die kleine erwtenschieter die in je been past
We zijn niet hetzelfde.
Je Pelt mijn perfecte huid weg je vindt supercomputers
Je ziet eruit als Krang met een koud geperste sap.
Ze zijn je ballen vergeten toen je pak werd gemaakt.
Ik hou nog steeds van je, Alex.
Onzin. Je seksleven is beëindigd.
Gebaseerd op mijn gedetailleerde analyse van de lyrische structuur van gevecht raps
Het is tijd voor je volgende shit couplet en dan
Ik kom terug.
Je kent de liefde niet.
Je kent geen eer.
Je kent alleen een geprogrammeerde robot stijve voor John Connor.
OCP gaf me de vaardigheden om dit te verpesten.
Ik kan er niets aan doen dat ik vers ben.
Het is mijn eerste richtlijn.
Ik sla door je gezicht en ruk je stembanden eruit.
Stuur dan je ruimtehelm terug naar Geordi Le Forge.
Leuk geprobeerd.
Maar ik ben te snel.
Wat kan er mis gaan voor jou zal, engerd
Murphy ' s Law
Rustig aan, eikel.
Je emoties verpesten je stroom.
Ik kon geen fatsoenlijk rijmpje in je rij vinden als ik in zoekmodus was.
Je bent te langzaam.
Ik blaas meer stoom in een machine dan een barista.
Het is Dag des oordeels baby
Hasta la vista
WIE HEEFT ER GEWONNEN?!
WIE IS DE VOLGENDE?!
BESLIS JIJ MAAR.
Episch!
RAP BATTLES OF HISTORY!