Envy On The Coast — The Devil's Tongue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil's Tongue" van Envy On The Coast.
Songteksten
Flesh on flesh*
Running through red lights
Maybe I’m okay
It’s just my appetite
Wash your mouth
Is what they’ll say to me Don’t keep me in your prayers
'Cause I am not a patient here
(And you scare the sin right out of me)
Keep it, keep it Keep it together
Keep it, keep it Keep it together, kid
The bad feels good to me Good to me Bite my tongue
So I can feel again
Skin me in my sleep
Scream until I make it end
Burn like hell
Is what they’ll say to me Don’t you waste those prayers
'Cause I am not a patient here
(and you scare the sin right out of me)
Keep it, keep it Keep it together
Keep it, keep it Keep it together, kid
The bad feels good to me Keep it, keep it Keep it together
Keep it, keep it Keep it together, kid
The bad feels, feels good to me And fuck the sin right out of me Keep it, keep it Keep it together
Keep it, keep it Keep it together, kid
The bad feels good to me Keep it, keep it Keep it together
Keep it, keep it Keep it together, kid
Songtekstvertaling
Vlees op vlees*
Running through red lights
Misschien ben ik in orde.
Het is gewoon mijn eetlust.
Was uw mond
Is wat ze tegen me zullen zeggen hou me niet in je gebeden
Want ik ben hier geen patiënt.
En je jaagt me de zonde zo de stuipen op het lijf.)
Hou het bij elkaar.
Hou het bij elkaar, jongen.
Het slechte voelt goed voor mij goed voor mij bijt mijn tong
Zodat ik weer kan voelen
Vil me in mijn slaap
Schreeuw tot het voorbij is.
Brand als de hel.
Verspil die gebeden niet.
Want ik ben hier geen patiënt.
en je jaagt me de zonde zo de stuipen op het lijf.)
Hou het bij elkaar.
Hou het bij elkaar, jongen.
Het slechte voelt goed voor mij hou het bij elkaar hou het bij elkaar
Hou het bij elkaar, jongen.
Het slechte voelt, voelt goed voor me en neuk de zonde uit me hou het bij elkaar hou het bij elkaar
Hou het bij elkaar, jongen.
Het slechte voelt goed voor mij hou het bij elkaar hou het bij elkaar
Hou het bij elkaar, jongen.