Enuff Z'nuff — So Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Long" van Enuff Z'nuff.
Songteksten
We’ve been together for such a long time
We said we’d never let it unwind
But you’ve been breaking all the rules now
And I’ve been faking, like I’m some fool now
This ain’t no home here, not it should be I feel alone here, not like I could be I know I’m leaving you
The feeling’s kind of through babe
Do you think that I’d
Forget everything you do, babe?
So many late nights I’ve waited for you
Yntil the daylights, you’re such a whore, you
You left me three times and all for others
Come back with sweet lines
I hope your mother’s
Proud of her little girl who left her family
To start her own world, I hope you’re happy
I know I’m leaving you
The feeling’s kind of through babe
Do you think that I’d
Forget everything you do, babe?
We’ve tried and you’ve lied and denied and I’ve cried for so long
If you don’t love me why do you stay here?
You feel above me in every way, dear
So down below you. I’ll take my chances
I’ll find a love true, find what romance is You used to move me, I have to say now
But you don’t suit me in anyway now
Songtekstvertaling
We zijn al zo lang samen.
We zeiden dat we het nooit zouden laten ontspannen.
Maar je hebt nu alle regels overtreden.
En ik doe alsof, alsof ik nu een idioot ben.
Dit is geen thuis hier, niet het zou moeten zijn Ik voel me alleen hier, niet alsof ik zou kunnen zijn Ik weet dat ik je verlaat
Het gevoel is een beetje door babe
Denk je dat ik ...
Alles vergeten wat je doet, schat?
Zoveel late nachten dat ik op je heb gewacht.
Je bent zo ' n hoer.
Je hebt me drie keer verlaten voor anderen.
Kom terug met mooie tekst.
Ik hoop dat je moeder
Trots op haar kleine meisje dat haar familie verliet
Om haar eigen wereld te beginnen, hoop ik dat je gelukkig bent
Ik weet dat ik je verlaat.
Het gevoel is een beetje door babe
Denk je dat ik ...
Alles vergeten wat je doet, schat?
We hebben het geprobeerd en je hebt gelogen en ontkend en ik heb zo lang gehuild
Als je niet van me houdt, waarom blijf je dan hier?
Je voelt je in elk opzicht boven me, schat.
Dus onder je. Ik waag het erop.
Ik zal een ware liefde vinden, Vind welke romantiek je gebruikt om me te bewegen, Ik moet nu zeggen
Maar je past me nu toch niet.