Enuff Z'nuff — Right By Your Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right By Your Side" van Enuff Z'nuff.
Songteksten
We’ve got our troubles and we know it,
We’ve got a threat in our lives.
Sometimes so strong we can’t control it,
Oh how we ever survived.
We need some things to bring us up,
And then some things to bring us down.
That’s the one thing about love,
It’ll always be around.
I’ll be right by your side,
When the gray turns to blue.
I’ll be right by your side,
For the rest of my life.
Some days the whole thing seems much clearer,
Some days are better than some.
As we grow farther we grow nearer.
Oh honey, I’ll be the one.
The one to take you by the hand,
And take you where you want to go.
Who’ll try to make you understand,
And show you things you’ve gotta know.
Repeat Chorus.
I just want you to know now,
I’ll never let you go now.
I needed you to see,
Just what you mean to me.
I just want you to feel
What’s waiting here is real,
I’ll be right by your side.
Songtekstvertaling
We hebben onze problemen en we weten het,
We hebben een bedreiging in ons leven.
Soms zo sterk dat we het niet onder controle hebben.,
Hoe we het ooit overleefd hebben.
We hebben wat dingen nodig om ons op te voeden.,
En dan een paar dingen om ons neer te halen.
Dat is het enige aan liefde,
Het zal er altijd zijn.
Ik zal aan je zijde staan.,
Als het grijs blauw wordt.
Ik zal aan je zijde staan.,
Voor de rest van mijn leven.
Soms lijkt alles veel duidelijker.,
Sommige dagen zijn beter dan andere.
Naarmate we verder groeien, komen we dichterbij.
Oh schat, Ik zal het zijn.
The one to take you by the hand,
En breng je waar je heen wilt.
Wie zal het je laten begrijpen?,
En je dingen laten zien die je moet weten.
Herhaal Refrein.
Ik wil dat je het nu weet.,
Ik laat je nooit meer gaan.
Ik wilde dat je het zou zien.,
Precies wat je voor me betekent.
Ik wil gewoon dat je voelt
Wat hier wacht is echt.,
Ik sta naast je.