Enuff Z'nuff — Rainy Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainy Day" van Enuff Z'nuff.
Songteksten
Starin' window in his rocking chair.
Calling to someone who isn’t there.
He knows this when he calls but doesn’t care.
He’s really not aware.
Uh-huh.
He wants to take a walk or take a ride.
Hear the sounds and feel the air outside,
But it seems his old, hard feet have lost their stride,
But haven’t lost their drive. Uh-huh.
Old man, young heart.
It’s a rainy day,
It’s a rainy day.
Old man, young heart.
It’s a rainy day,
It’s a rainy day.
His heart breaks as his thoughts go back in time.
His kids were young, his lady by his side.
But time has passed him up but in his mind
He still has to unwind.
Uh-huh.
Repeat Chorus.
He hears the children playing in the street.
It makes him feel run down and incomplete.
His family sets the grandkids at his feet.
He knows he’s lost the beat.
Uh-huh.
Songtekstvertaling
Starend raam in zijn schommelstoel.
Ik bel iemand die er niet is.
Hij weet dit als hij belt, maar het kan hem niet schelen.
Hij weet het echt niet.
Uh-huh.
Hij wil wandelen of een ritje maken.
Hoor de geluiden en voel de lucht buiten,
Maar het lijkt erop dat zijn oude, harde voeten hun pas hebben verloren.,
Maar ze zijn hun drive niet kwijt. Uh-huh.
Oude man, jong hart.
Het is een regenachtige dag.,
Het is een regenachtige dag.
Oude man, jong hart.
Het is een regenachtige dag.,
Het is een regenachtige dag.
Zijn hart breekt als zijn gedachten teruggaan in de tijd.
Zijn kinderen waren jong, zijn vriendin aan zijn zijde.
Maar de tijd is hem voorbij gegaan, maar in zijn gedachten
Hij moet zich nog ontspannen.
Uh-huh.
Herhaal Refrein.
Hij hoort de kinderen op straat spelen.
Dan voelt hij zich uitgeput en incompleet.
Zijn familie zet de kleinkinderen aan zijn voeten.
Hij weet dat hij de beat kwijt is.
Uh-huh.