Entwined — Red Winter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Winter" van Entwined.

Songteksten

Winter love
When the sunlight fades away
This autumn light shall turn to grey
Together we’ll shine
…A spectral delight
Winter love
As the mirror breaks apart
True love reflects our beauty within
Together we’ll shine
Forever…
We come together by the grace of God
With perfect love to embrace on high
In celebration of unscarred delight
Red winter bears it’s joys
Winter love
When this bleeding rose shall die
And this barren earth shall lie
I will stay with you
We shall return anew
Winter love
And under crimson skies
Solitude shall crumble away
Let it rain on us
Let us reign… forever
We come together by the grace of God
With perfect love to embrace on high
In celebration of unscarred delight
Red winter bears its joys
You are my eyes when I am blind
My strength when alone
And though the cold shall pierce my shell
With you I heal
I thirst your kiss, the water I crave
I drown in you
As winter chokes the love in us all
You are my rain…

Songtekstvertaling

Winterliefde
Als het zonlicht verdwijnt
Dit herfstlicht zal grijs worden
Samen zullen we schitteren
... Een spectraal genot
Winterliefde
Als de spiegel uiteenvalt
Ware liefde weerspiegelt onze schoonheid van binnen.
Samen zullen we schitteren
Altijd…
We komen samen door de genade van God.
Met de perfecte liefde om te omhelzen op hoog
Ter ere van ongerepte verrukking
Rode winter beren het is vreugdevol
Winterliefde
Wanneer deze bloedende roos zal sterven
En deze dorre aarde zal liggen.
Ik blijf bij je.
We zullen opnieuw terugkeren.
Winterliefde
En onder crimson skies
De eenzaamheid zal afbrokkelen.
Laat het regenen op ons
Laat ons regeren ... voor altijd
We komen samen door de genade van God.
Met de perfecte liefde om te omhelzen op hoog
Ter ere van ongerepte verrukking
Rode winter draagt zijn vreugde
Jij bent mijn ogen als ik blind ben
Mijn kracht als ik alleen ben
En hoewel de kou mijn schelp zal doorboren
Met jou genees ik
I thirst your kiss, the water I hunker
Ik verdrink in jou.
Als de winter de liefde in ons allen verstikt
Jij bent mijn regen…