Entwine — Bleeding for the Cure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleeding for the Cure" van Entwine.
Songteksten
You’re holding all the pain inside
And you’re thinking about the end to come
It seems to be the only thing for you what’s real
So you feel that you’ve become
Too cynical to live your life
And you believe that there is no way to be free
So you’re losin' all your time
To figure out what’s wrong and right
But, I believe that you have more than this to give
Well, it’s not me who will decide
Who’s lovin' who and what is right
Because it’s you who has the power to forgive
(yourself)
You’re blessed to cry
As you change your point of view
And you lead your fears to burn
You’re blessed to fly
And able to return
When you’re bleeding for the cure
Songtekstvertaling
Je houdt alle pijn vast.
En je denkt aan het einde dat komt
Het lijkt het enige voor jou te zijn wat echt is.
Dus je voelt dat je bent geworden
Te cynisch om je leven te leiden
En jij gelooft dat er geen manier is om vrij te zijn
Dus je verliest al je tijd
Om erachter te komen wat er mis en goed is.
Maar ik geloof dat je meer te geven hebt dan dit.
Nou, ik ben het niet die zal beslissen
Wie houdt van wie en wat goed is
Omdat jij het bent die de macht heeft om te vergeven.
(jezelf)
Je bent gezegend om te huilen.
Als je van mening verandert
En je leidt je angsten om te branden
Je bent gezegend om te vliegen.
En in staat om terug te keren
Als je bloedt voor het geneesmiddel