Entrain — Snake Oil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snake Oil" van Entrain.

Songteksten

Snake oil is what your’e selling me
Snake oil is what you’re giving to me
Snakeskin shoes upon your feet
Walkin' around town talkin' sweet
Selling oil, selling snake oil
Briefcase full of diamond rings
Suicide Jack and pair of Kings
Selling oil, selling snake oil
Well they’re telling you this and selling you that
Trying to tell everybody just where it’s at
In a field where the dust and smoke gets in your eyes
Snake Oil is what you’re selling me
Snake Oil is what you’re giving to me
Well it looks alright up on the main street
In the basement there’s a greasy machine
Selling oil, selling snake oil
Well go buy your shares of the company
Big money comes from you and me
Selling oil, selling snake oil
While they’re givin' you this, and givin' you that
Trying to tell everybody just where it’s at
The smile is just a smokescreen for the lies
Snake Oil is what you’re sellin me
Snake Oil is what you’re giving to me
They may say the stuff is true
I know better and so do you

Songtekstvertaling

Slangenolie is wat je me verkoopt.
Slangenolie is wat je me geeft.
Slangenhuid schoenen aan je voeten
Ik loop door de stad en praat lief.
Olie verkopen, slangenolie verkopen.
Koffer vol diamanten ringen
Suïcide Jack en paar koningen
Olie verkopen, slangenolie verkopen.
Ze vertellen je dit en verkopen je dat.
Ik probeer iedereen te vertellen waar het is.
In een veld waar stof en rook in je ogen komen
Slangenolie is wat je me verkoopt.
Slangenolie is wat je me geeft.
Het ziet er goed uit op de hoofdstraat.
In de kelder staat een vette machine.
Olie verkopen, slangenolie verkopen.
Ga je aandelen van het bedrijf kopen.
Veel geld komt van jou en mij.
Olie verkopen, slangenolie verkopen.
Terwijl ze je dit geven, en je dat geven
Ik probeer iedereen te vertellen waar het is.
De glimlach is slechts een rookgordijn voor de leugens
Slangenolie is wat je me verkoopt.
Slangenolie is wat je me geeft.
Ze kunnen zeggen dat het waar is.
Ik weet wel beter en jij ook.