Entombed — Through the Collonades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through the Collonades" van Entombed.
Songteksten
The awakening of the gods
the rising of the souls
here I lie tied to my bed
awaiting the coming of ghouls
I close my eyes as if to die
entering again
the labyrinths of deep within
beyond where conscious ends
Hellish terrors risen
in the mountains of unknown
below the skies of I sleeps a ruler in his throne
Beneath the collonades of fear
deep below his halls
in the endless realms of I inside the entombed vaults
The insane watching eye
staring through my bones
shreds the soul out of my skin
and leaves me naked and alone
Although my dreams have ended
as I wished in weakened thought
beyond me night is total
and through the collonades I walk
Songtekstvertaling
Het ontwaken van de goden
de opkomst van de zielen
hier lig ik vastgebonden aan mijn bed.
wachtend op de komst van ghouls
Ik sluit mijn ogen alsof ik doodga.
opnieuw invoeren
het labyrint van diep van binnen
verder waar bewust eindigt
Helse verschrikkingen herrezen
in de bergen van het onbekende
onder de hemel van I slaapt een heerser in zijn troon
Onder de collonades van angst
diep onder zijn gangen
in de eindeloze rijken van I in de Entombed kluizen
The insane watching eye
starend door mijn botten
scheurt de ziel uit mijn huid
en laat me naakt en alleen achter
Hoewel mijn dromen voorbij zijn
zoals ik wilde in verzwakte gedachte
voorbij mij is de nacht totaal
en door de collonades loop ik