Entombed — Something out of Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something out of Nothing" van Entombed.
Songteksten
Head bowed in silence
Scarcely sane in mind
Strung out, internal violence
Confusion fills my time
Stare back at my face, neurotic eyes
Joy and despair collides
It’s eating me up from the inside
Don’t look back
Remember yesterday, no way
Going through the cast
Turning insane by their games
Stare at my world with psychotic eyes
The demons in me unite
I hear them laughing in the rain
Chanting out my name
The echoes turn into flames
Voices, noices, disordered, sore
WAR
Songtekstvertaling
Hoofd gebogen in stilte
Nauwelijks gezond in gedachten.
Overspannen, intern geweld
Verwarring vult mijn tijd
Staar terug naar mijn gezicht, neurotische ogen
Vreugde en wanhoop botsen
Het vreet me op van binnenuit.
Niet omkijken.
Denk aan gisteren, echt niet.
Door het gips gaan
Ze worden gek van hun spelletjes.
Staren naar mijn wereld met psychotische ogen
De demonen in mij verenigen
Ik hoor ze lachen in de regen
Mijn naam roepen
De echo ' s veranderen in vlammen
Stemmen, ondeugden, wanorde, pijn
OORLOG