Entombed — Serpent Saints songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serpent Saints" van Entombed.

Songteksten

Money, greed and constant fear
The smell of death is everywhere
It’s got you frozen in your track
And rolling over on your back
But you know me, devil inside
And you know me, godless and wild
You know me, to each his own
But they just won’t leave you alone
Sons of the morning, prince of the world
Black angels of the herd
Part of the system, no way we ain’t
We are serpent saints
The little bit of you that got away
Reason lasts but for a while
Kill like it’s going out of style
And with a price upon her head
Your mother starts to look like bread
Sons of the morning, godless absurd
Black angels of the herd
Part of the system, no way we ain’t
We are serpent saints
Redeem the lost tribes, I was buried alive
In the age of disgrace, waiting to be saved
With lies in the blood, you will never see the day
Rise from the grave, you serpent saints
I’m the bit of you that got away
With the world at your feet
Control, alternate, delete
And when it’s time to thin the herd
Make ten amendments to the word
Sons of the morning, godless absurd
Black angels of the herd
Part of the system, no way we ain’t
We are serpent saints
Sons of the morning, prince of the world
Black angels of the herd
Part of the system, hell no, we ain’t
We are serpent saints
Living and dying
We are serpent saints
Cheating and lying
We are serpent saints
Killing and crying
We are serpent saints
There’s no denying
We are serpent saints

Songtekstvertaling

Geld, hebzucht en constante angst
De geur van de dood is overal.
Het heeft je bevroren in je spoor
En op je rug rollen
Maar je kent me, duivel van binnen
En je kent me, goddeloos en wild
Je kent me, ieder z ' n eigen.
Maar ze laten je niet met rust.
Zonen van de morgen, Prins van de wereld
Zwarte engelen van de kudde
Deel van het systeem.
Wij zijn serpent saints.
Het kleine stukje van jou dat ontsnapte
Rede duurt maar voor een tijdje
Moorden alsof het uit de mode is.
En met een prijs op haar hoofd
Je moeder begint op brood te lijken.
Zonen van de ochtend, goddeloos absurd
Zwarte engelen van de kudde
Deel van het systeem.
Wij zijn serpent saints.
Verlos de verloren stammen, ik werd levend begraven.
In het tijdperk van schande, wachtend om gered te worden
Met leugens in het bloed, zul je de dag nooit zien.
Sta op uit het graf, slangen heiligen.
Ik ben het stukje van jou dat ontsnapte.
Met de wereld aan je voeten
Control, alternate, delete
En als het tijd is om de kudde te verdunnen
Tien amendementen op het woord
Zonen van de ochtend, goddeloos absurd
Zwarte engelen van de kudde
Deel van het systeem.
Wij zijn serpent saints.
Zonen van de morgen, Prins van de wereld
Zwarte engelen van de kudde
Deel van het systeem, hell no, we zijn niet
Wij zijn serpent saints.
Leven en sterven
Wij zijn serpent saints.
Valsspelen en liegen
Wij zijn serpent saints.
Doden en huilen
Wij zijn serpent saints.
Dat valt niet te ontkennen.
Wij zijn serpent saints.